Castrate-resistant prostate cancer (CRPC) is poorly characterized and heterogeneous and while the androgen receptor (AR) is of singular importance, other factors such as c-Myc and the E2F family also play a role in later stage disease. HES6 is a transcription co-factor associated with stem cell characteristics in neural tissue. Here we show that HES6 is up-regulated in aggressive human prostate cancer and drives castration-resistant tumour growth in the absence of ligand binding by enhancing the transcriptional activity of the AR, which is preferentially directed to a regulatory network enriched for transcription factors such as E2F1. In the clinical setting, we have uncovered a HES6-associated signature that predicts poor outcome in prostate cancer, which can be pharmacologically targeted by inhibition of PLK1 with restoration of sensitivity to castration. We have therefore shown for the first time the critical role of HES6 in the development of CRPC and identified its potential in patient-specific therapeutic strategies.

The androgen receptor (AR) is the dominant growth factor in prostate cancer (PCa). Therefore, understanding how ARs regulate the human transcriptome is of paramount importance. The early effects of castration on human PCa have not previously been studied 27 patients medically castrated with degarelix 7 d before radical prostatectomy. We used mass spectrometry, immunohistochemistry, and gene expression array (validated by reverse transcription-polymerase chain reaction) to compare resected tumour with matched, controlled, untreated PCa tissue. All patients had levels of serum androgen, with reduced levels of intraprostatic androgen at prostatectomy. We observed differential expression of known androgen-regulated genes (TMPRSS2, KLK3, CAMKK2, FKBP5). We identified 749 genes downregulated and 908 genes upregulated following castration. AR regulation of α-methylacyl-CoA racemase expression and three other genes (FAM129A, RAB27A, and KIAA0101) was confirmed. Upregulation of oestrogen receptor 1 (ESR1) expression was observed in malignant epithelia and was associated with differential expression of ESR1-regulated genes and correlated with proliferation (Ki-67 expression).Patient summaryThis first-in-man study defines the rapid gene expression changes taking place in prostate cancer (PCa) following castration. Expression levels of the genes that the androgen receptor regulates are predictive of treatment outcome. Upregulation of oestrogen receptor 1 is a mechanism by which PCa cells may survive despite castration.