Invasive species provide a robust opportunity to evaluate how animals deal with novel environmental challenges. Shifts in locomotor performance—and thus the ability to disperse—(and especially, the degree to which it is constrained by thermal and hydric extremes) are of special importance, because they might affect the rate that an invader can spread. We studied cane toads (Rhinella marina) across a broad geographical range: two populations within the species' native range in Brazil, two invasive populations on the island of Hawai'i and eight invasive populations encompassing the eastern, western and southern limits of the toad invasion in Australia. A toad's locomotor performance on a circular raceway was strongly affected by both its temperature and its hydration state, but the nature and magnitude of those constraints differed across populations. In their native range, cane toads exhibited relatively low performance (even under optimal test conditions) and a rapid decrease in performance at lower temperatures and hydration levels. At the other extreme, performance was high in toads from southern Australia, and virtually unaffected by desiccation. Hawai'ian toads broadly resembled their Brazilian conspecifics, plausibly reflecting similar climatic conditions. The invasion of Australia has been accompanied by a dramatic enhancement in the toads' locomotor abilities, and (in some populations) by an ability to maintain locomotor performance even when the animal is cold and/or dehydrated. The geographical divergences in performance among cane toad populations graphically attest to the adaptability of invasive species in the face of novel abiotic challenges.

Biological invasions can stimulate rapid shifts in organismal performance, via both plasticity and adaptation. We can distinguish between these two proximate mechanisms by rearing offspring from populations under identical conditions and measuring their locomotor abilities in standardized trials. We collected adult cane toads (Rhinella marina) from invasive populations that inhabit regions of Australia with different climatic conditions. We bred those toads and raised their offspring under common‐garden conditions before testing their locomotor performance. At high (but not low) temperatures, offspring of individuals from a hotter location (northwestern Australia) outperformed offspring of conspecifics from a cooler location (northeastern Australia). This disparity indicates that, within less than 100 years, thermal performance in cane toads has adapted to the novel abiotic challenges that cane toads have encountered during their invasion of tropical Australia.

Invasive cane toads have been present in Australia and Hawai’i for ~80 years. Toads have invaded sites in each location that are cooler than their native range. These populations have both developed the ability to rapidly acclimate to cold conditions, decreasing their critical minimum temperature over just 12 h.

Some amphibians exhibit "waterproofing" adaptations (such as the skin secretions of Litoria caerulea and Polypedates maculatus, and cocoons of Cyclorana australis) that allow them to survive in arid conditions (Christian & Parry, 1997; Lillywhite et al., 1997), but most amphibians instead exhibit high rates of water flux between the body and the external environment (Lofts, 2012; Spotila & Berman, 1976). Interspecific correlations between skin permeability and environmental aridity suggest that a species' geographic distribution is constrained by its ability to maintain positive water balance (greater influx of water than efflux) under the conditions it encounters

The structure of the skin may evolve rapidly during a biological invasion, for two reasons. First, novel abiotic challenges such as hydric conditions may modify selection of traits (such as skin thickness) that determine rates of evaporative water loss. Second, invaders might benefit from enhanced rates of dispersal, with locomotion possibly facilitated by thinner (and hence more flexible) skin. We quantified thickness of layers of the skin in cane toads (Rhinella marina) from the native range (Brazil), a stepping-stone population (Hawaii), and the invaded range in Australia. Overall, the skin is thinner in cane toads in Australia than in the native range, consistent with selection on mobility. However, layers that regulate water exchange (epidermal stratum corneum and dermal ground substance layer) are thicker in Australia, retarding water loss in hot dry conditions. Within Australia, epidermal thickness increased as the toads colonized more arid regions, but then decreased in the arid Kimberley region. That curvilinearity might reflect spatial sorting, whereby mobile (thin-skinned) individuals dominate the invasion front; or the toads’ restriction to moist sites in this arid landscape may reduce the importance of water-conservation. Further work is needed to clarify the roles of adaptation versus phenotypic plasticity in generating the strong geographic variation in skin structure among populations of cane toads.