All the measurements were performed in backscattering geometry and demonstrated that nonlinear spectral imaging has the ability to differentiate hypertrophic scar tissue from normal skin based on noninvasive SHG imaging, and TPEF imaging revealed the microstructure and spectral features of collagen and elastin fibres. With the advances in spectral imaging apparatus miniaturization, we have good reason to believe that this approach can become a valuable tool for the in vivo pathophysiology study of human skin hypertrophic scars and for assessing the treatment responses of this disfiguring disease in clinic. It can also be used to track the development of hypertrophic scars and to study wound healing processes in a noninvasive fashion without biopsy, fixation, sectioning and the use of exogenous dyes or stains.

Electrical pulse‐mediated enhanced silver nanoparticles delivery is a much better method for intracellular surfaceenhanced Raman spectroscopy (SERS) measurements of suspension cells. Robust and high‐quality SERS spectra of living suspension cells were obtained based on an electroporationSERS method, which can overcomes the shortcoming of nonuniform distribution of silver nanoparticles localized in the cell cytoplasm after electroporation and reduces the amount variance of silver nanoparticles delivered into different cells. The electroporation parameters include three 150 V (375 V/cm) electric pulses of 1, 5, and 5 ms durations respectively. Our results indicate that considerable amount of silver nanoparticles can be rapidly delivered into the human promyelocytic leukemia HL60 cells, and the satisfied SERS spectra were obtained while the viability of the treated cells was highly maintained (91.7%). The electroporation‐SERS method offers great potential approach in delivering silver nanoparticles into living suspension cells, which is useful for widely biomedical applications including the real‐time intracellular SERS analysis of living cells. (© 2012 by Astro Ltd., Published exclusively by WILEY‐VCH Verlag GmbH & Co. KGaA) (© 2011 by Astro Ltd., Published exclusively by WILEY‐VCH Verlag GmbH & Co. KGaA)