[eng] The aim of this article is to discover the impact of inflation and more particularly of its increase during the seventies on the evolution and the variability of prices affecting farms. . To this end, we first analyse the variations noticed in input prices and farm product prices during the years 1950-1977 and then seek to determine the impact of inflation on the evolution of agricultural prices. . The main results are given in the conclusion to the article. [fre] Le présent article a pour but de rechercher l'impact de l'inflation et, plus particulièrement, de son accélération des années 70 sur l'évolution et la variabilité des prix qui affectent l'entreprise agricole. . A cette fin, nous analysons d'abord !es variations constatées dans les prix des facteurs de la production et les prix des produits agricoles au cours de la période 1950-1977 et, ensuite, recherchons l'impact de l'inflation sur l'évolution des prix agricoles. . Les principaux résultats sont repris en conclusion de l'article.
Le clirnat de l'année 1965 fut si aberrant qu'il nous faudra d'abord en décrire les principales caractéristiques et incidences (I). Nous examinerons ensuite comment ont évolué les emblavements et effectifs du cheptel, les rendements et les productions des spéculations principales (II), ainsi que les résultats économiques des exploitations (III). Nous commenterons les faits saillants de la politique agricole, tant à l'échelle belge qu'à l'échelle européenne (IV), et jetterons enfin sur l'avenir un bref regard prospectif (V).
Ayant situé dans nos rubriques précédentes, les années revues (1959 et 1960)
dans l’évolution fondamentale de l’agriculture belge depuis la guerre, nous
examinerons immédiatement les traits particuliers de l’année 1961. Ceux-ci
peuvent être distingués en: données d’ordre technique (I), d’ordre
économique (II) ou relatives à l’évolution de la politique agricole (III).
Quelques faits situant le climat psychologique seront ensuite rapportés
(IV). Enfin, nous ouvrirons les perspectives tant sur l’année 1962, que dans
une optique plus large (V).
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.