Cutaneous leishmaniasis is a neglected parasitic disease that manifests in infected individuals under different phenotypes, with a range of factors contributing to its broad clinical spectrum. One factor, Leishmania RNA Virus 1 (LRV1), has been described as an endosymbiont present in different species of Leishmania. LRV1 significantly worsens the lesion, exacerbating the immune response in both experimentally infected animals and infected individuals. Little is known about the composition and genetic diversity of these viruses. Here, we investigated the relationship between the genetic composition of LRV1 detected in strains of Leishmania (Viannia) braziliensis and L. (V.) guyanensis and the interaction between the endosymbiont and the parasitic species, analyzing an approximately 850 base pair region of the viral genome. We also included one LRV1 sequence detected in L. (V.) shawi, representing the first report of LRV1 in a species other than L. braziliensis and L. guyanensis. The results illustrate the genetic diversity of the LRV1 strains analyzed here, with smaller divergences detected among viral sequences from the same parasite species. Phylogenetic analyses showed that the LRV1 sequences are grouped according to the parasite species and possibly according to the population of the parasite in which the virus was detected, corroborating the hypothesis of joint evolution of the viruses with the speciation of Leishmania parasites.

Somatic copy number aberrations (CNAs) have been associated with clear-cell renal carcinoma (ccRCC) pathogenesis and are a potential source of new diagnostic, prognostic and therapeutic biomarkers. Recurrent CNAs include loss of chromosome arms 3p, 14q, 9p, and gains of 5q and 8q. Some of these regional CNAs are suspected of altering gene expression and could influence clinical outcomes. Despite many studies of CNAs in RCC, there are currently no descriptions of genomic copy number alterations in a Brazilian ccRCC cohort. This study was designed to evaluate the chromosomal profile of CNAs in Brazilian ccRCC tumors and explore clinical associations. A total of 92 ccRCC Brazilian patients that underwent nephrectomy at Barretos Cancer Hospital were analyzed for CNAs by array comparative genomic hybridization. Most patients in the cohort had early-stage localized disease. The most significant alterations were loss of 3p (87.3%), 14q (35.8%), 6q (29.3%), 9p (28.6%) and 10q (25.0%), and gains of 5q (59.7%), 7p (29.3%) and 16q (20.6%). Bioinformatics analysis revealed 19 genes mapping to CNA significant regions, including SETD2, BAP1, FLT4, PTEN, FGFR4 and NSD1. Moreover, gain of 5q34-q35.3 (FLT4 and NSD1) and loss of 6q23.2-q23.3 (MYB) and 9p21.3 (MLLT3) had gene expression levels that correlated with TCGA data and was also associated with advanced disease features, such as larger tumors, Fuhrman 3, metastasis at diagnosis and death. The loss of region 14q22.1 which encompasses the NIN gene was associated with poor overall survival. Overall, this study provides the first CNA landscape of Brazilian patients and pinpoints genomic regions and specific genes worthy of more detailed investigations. Our results highlight important genes that are associated with copy number changes involving large chromosomal regions that are potentially related to ccRCC tumorigenesis and disease biology for future clinical investigations.

A dificuldade de mobilidade é um dos problemas mais comuns experimentado por pessoas com deficiência física e atinge grande parte da população mundial. Pessoas com limitações motoras constituem um desafio na construção de navegação interior e serviços baseados em localização. O objetivo deste trabalho é propor um sistema de localização indoor utilizando NFC (Near Field Communication) que visa acessibilidade e leva em consideração as necessidades e habilidades do usuário em questão, de forma a evitar locomoção desnecessária e facilitar a navegação de cadeirantes. Palavras-chave: cadeirantes, navegação indoor, tecnologia assistiva.

The northern region of Brazil, which has the largest number of cases of tegumentary leishmaniasis (TL) in the country, is also the region that has the highest diversity of species of vectors and Leishmania parasites. In this region, cases of mucosal leishmaniasis (ML), a clinical form of TL, exceed the national average of cases, reaching up to 12% of the total annual TL notifications. ML is associated with multiple factors, such as the parasite species and the viral endosymbiont Leishmania RNA virus 1 (LRV1). Being a chronic parasitological disease, laboratory diagnosis of ML poses a challenge for health services. Here, we evaluated more than 700 clinical samples from patients with clinical suspicion of TL, including patients with cutaneous leishmaniasis (CL) and mucosal leishmaniasis, comparing the results of parasitological tests—direct parasitological examination by microscopy (DP) and conventional PCR (cPCR) targeting of both kDNA and hsp70. The DP was performed by collecting material from lesions through biopsies (mucosal lesions) or scarification (cutaneous lesions); for PCR, a cervical brush was used for sample collection. Blood samples were tested employing standardized real-time PCR (qPCR) protocol targeting the HSP70 gene. PCR tests showed higher sensitivity than DP for both CL and ML samples. Considering ML samples only (N = 89), DP showed a sensitivity of 49.4% (N = 44) against 98.8% (N = 88) for kDNA PCR. The qPCR hsp70 for blood samples from patients with ML (N = 14) resulted in superior sensitivity (50%; N = 7) compared to DP (21.4%; N = 3) for samples from the same patients. Our results reinforced the need to implement a molecular test for the diagnosis of ML, in addition to proposing methods less invasive for collecting material from TL patients. Sample collection using a cervical brush in lesions observed in CL and ML patients is easy to perform and less invasive, compared to scarification and biopsies. Blood samples could be a good source for qPCR diagnosis for ML patients. Thus, we propose here a standardized method for collection and for performing of molecular diagnosis of clinical samples from suspicious ML patients that can be applied in reference services for improving ML diagnosis.

No abstract

Resumo: O desenvolvimento de tecnologias da informação vem auxiliando inúmeras práticas na área da saúde, em atividades como diagnóstico, terapia, gerenciamento e educação, o que exige a necessidade de mudanças e desenvolvimento de novas habilidades pelos profissionais das áreas envolvidas. Nessa perspectiva, o objetivo deste trabalho é adaptar serious games para indivíduos com deficiência física nos membros superiores, principalmente crianças e adolescentes. Como metodologia, foram utilizados os recursos da Realidade Virtual, além das funcionalidades do dispositivo vestível Myo para controlar os serious games. Logo, espera-se contribuir na motivação de pacientes, através das inovações tecnológicas, gerando um ambiente de reabilitação mais interativo, lúdico e atrativo, também tornando mais fácil a aceitação da deficiência.