Anemia is the most common complication of inflammatory bowel disease (IBD). Control and inadequate treatment leads to a worse quality of life and increased morbidity and hospitalization. Blood loss, and to a lesser extent, malabsorption of iron are the main causes of iron deficiency in IBD. There is also a variable component of anemia related to chronic inflammation. The anemia of chronic renal failure has been treated for many years with recombinant human erythropoietin (rHuEPO), which significantly improves quality of life and survival. Subsequently, rHuEPO has been used progressively in other conditions that occur with anemia of chronic processes such as cancer, rheumatoid arthritis or IBD, and anemia associated with the treatment of hepatitis C virus. Erythropoietic agents complete the range of available therapeutic options for treatment of anemia associated with IBD, which begins by treating the basis of the inflammatory disease, along with intravenous iron therapy as first choice. In cases of resistance to treatment with iron, combined therapy with erythropoietic agents aims to achieve near-normal levels of hemoglobin/hematocrit (11-12 g/dL). New formulations of intravenous iron (iron carboxymaltose) and the new generation of erythropoietic agents (darbepoetin and continuous erythropoietin receptor activator) will allow better dosing with the same efficacy and safety.
ResumenLa enfermedad inflamatoria intestinal (EII) es un término con el que se conocen varias entidades, las 2 más importantes son: la colitis ulcerativa idiopática (CUI) y la enfermedad de Crohn (EC), cuyo origen es multifactorial y se caracterizan por un fenómeno inflamatorio, crónico, recurrente con diferentes grados de severidad del tubo digestivo; pero además con afectación potencial de otros órganos.En la última década ha habido un renovado interés en dichas entidades, debido a una incidencia creciente de estas, pero también debido al desarrollo de medicamentos que por primera vez están cambiando la historia natural de estas enfermedades: son los medicamentos llamados biológicos, que son aquellos producidos o derivados de organismos vivos y representan el sector de mayor crecimiento en la industria farmacéutica mundial. Debido al interés comercial, se han desarrollado y sometido a las autoridades reguladoras productos no originadores; similares, pero no idénticos a los productos de referencia. La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) aprobó el primer biosimilar del infliximab para todas las indicaciones en las cuales este estaba aprobado, incluidas: colitis ulcerativa moderada a severa en todas las edades, EC moderada a severa en todas las edades, al igual que EC fistulizante, artritis psoriásica (AP), psoriasis, espondilitis anquilosante (EA) y artritis reumatoide (AR) (1).En esta revisión nos proponemos definir lo que son estos productos al igual que algunos conceptos relacionados (extrapolación, sustitución e intercambiabilidad), además hacer una revisión histórica de su desarrollo, sus indicaciones actuales, las posiciones de las diferentes asociaciones científicas al respecto y, lo más importante, brindar datos de la vida real en cuanto a su efectividad, seguridad y costos en los diferentes países donde se han estado usando.
Palabras claveBiosimilares; agentes biológicos; anti-TNF; extrapolación, sustitución e intercambiabilidad.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.