The aim of this study was to evaluate the occurrence of thermophilic Campylobacter species in broiler flocks from 26 small properties located near the campus of Federal University of Pelotas, RS, Brazil. A total of 404 chicken fecal samples were analyzed and after isolation, identification and biotyping was performed according to Lior´s scheme. Twenty one strains (5.2%) of Campylobacter jejuni biotype II were isolated from animals from seven properties (26.9%), with a variation from 3% to 34.6% among the positive properties. We also analyzed twelve C. jejuni isolates by polymerase chain reaction (PCR), using specific primers that generate a fragment of 402 pb. Our study allowed us to observe that chickens raised in non-industrial establishments without sanitary attention can harbour C. jejuni in their intestinal tract, and by doing so, they could be a serious health risk to humans.

No abstract

Foi observada em um bovino com suspeita de lechiguana, uma lesão arredondada de consistência dura na região sub-mandibular que media 12x11x7cm. Foram realizadas biópsias cirúrgicas para estudos bacteriológico e histológico, teste de tuberculinização intra-dérmico e coleta de sangue, a fim de realizar o teste de imunodifusão radial para o diagnóstico de lechiguana. Posteriormente, foi realizada eutanásia e necropsia do animal. No resultado das biópsias, não se obteve isolamento bacteriano e o estudo histológico não foi conclusivo. Os testes de tuberculinização e de imunodifusão apresentaram resultado negativo. Na necropsia, constatou-se que a lesão consistia de um nódulo, formado por uma cápsula de tecido conjuntivo envolvendo uma massa esbranquiçada com grânulos amarelados de até 3mm de diâmetro. Através de histologia, constataram-se piogranulomas multifocais, com um infiltrado de neutrófilos circundando rosetas formadas por colônias bacterianas no centro e corpúsculos de Splendore-Hoeppli na periferia; ao redor desse infiltrado purulento observaram-se células epitelióides e tecido fibroso infiltrado por linfócitos. Arcanobacterium pyogenes foi isolado em cultura pura do material obtido na necropsia. Conclui-se que A. pyogenes poderia ter participação na etiologia de granuloma com características clínicas e patológicas semelhantes à lechiguana, tuberculose e actinobacilose.

No abstract