• RESUMO: Este estudo tem como objetivo investigar a evolução da estrutura moraica do latim ao português. A língua latina apresenta distinção quantitativa vocálica e consonantal: (i) sílabas leves, portadoras de uma mora (e.le.men.tum); (ii) sílabas pesadas, portadoras de duas moras (bul.ga); (iii) sílabas superpesadas, portadoras de três moras segundo a nossa proposta (paul.lum). Diacronicamente, há a perda da distintividade quantitativa dentre as vogais e, na passagem às línguas neorromânicas, a estrutura moraica tem seus efeitos. Diante desse cenário e a partir dos pressupostos da Teoria Moraica de Hayes (1989), investigamos os efeitos dessa mudança através de processos fonológicos envolvidos, tais como ditongação e monotongação. A Teoria Moraica busca caracterizar de que modo as línguas atribuem estrutura moraica e que princípios atuam nessas línguas. Hayes (1989) define mora como uma unidade de peso do tier prosódico que caracteriza o contraste entre sílabas longas e breves, além de contar como uma posição fonológica (segmento longo é representado como duplamente ligado). Propomos que as escolhas feitas pela língua portuguesa, tais como ditongação e monotongação, para lidar com a estrutura moraica latina já estão disponíveis em latim vulgar e que princípios como Stray Erasure e Parasitic Delinking, relacionados com Licenciamento Prosódico atuam na referida mudança.• PALAVRAS-CHAVE: Mudança. Latim. Estrutura moraica. Moras. Português. IntroduçãoA sílaba em latim é geralmente caracterizada, por estudos mais tradicionais, como uma sequência de sons (COUTINHO, 1958;FARIA, 1955;SILVA NETO, 1957;LAUSBERG, 1963). Além disso, a simplificação de vogais longas ou de consoantes geminadas e o apagamento de consoantes pós-vocálicas são processos descritos como processos separados e sem se fazer menção aos efeitos desses fenômenos nas línguas românicas.Diante desse panorama, e do pressuposto de que as referidas mudanças dizem respeito à mora, o presente artigo trata dos efeitos da mudança de estrutura moraica do latim ao português sob a ótica da Fonologia das Moras (HAYES, 1989), mais precisamente da perda da quantidade vocálica (vogais longas) e da
Este trabalho pretende analisar a variação gráfica de hipossegmentação em manuscritos oitocentistas, sob a perspectiva teórica da Sociolinguística Histórica. Acreditamos que a ocorrência desse fenômeno tenha uma motivação linguística de ordem prosódica e sócio-histórica. Analisamos 410 ocorrências de hipossegmentações e os resultados indicam que a motivação linguística é o fato de o escrevente perceber a existência do hospedeiro e do clítico, mas assinalar a dependência prosódica do clítico em relação ao hospedeiro, registrando, assim, uma frase fonológica. A motivação sócio-histórica é paleográfica, pois a forma do elemento gráfico, se possui ou não traçado contínuo, pode influenciar na formação de hipossegmentações.
Este estudo tem como objetivo investigar a evolução da estrutura moraica do latim ao italiano. O latim dispõe de distinção quantitativa vocálica e consonantal. Na evolução do latim ao romance, se dá a perda da distintividade quantitativa dentre as vogais e, na passagem às línguas novilatinas, a estrutura moraica tem seus efeitos. Diante desse cenário e a partir dos pressupostos da Teoria Moraica de Hayes (1989), investigamos os efeitos da estrutura moraica do latim em italiano ao analisarmos a geminação, ditongação e monotongação. A Teoria Moraica busca caracterizar de que modo as línguas atribuem estrutura moraica e que princípios atuam nessas línguas. Propomos que as escolhas feitas pelo italiano para lidar com a estrutura moraica do latim já estão disponíveis em latim vulgar e que, de acordo com a opção feita pela língua, princípios como Stray Erasure e Parasitic Delinking, relacionados com Licenciamento Prosódico, têm maior ou menor atuação.
Este trabalho pretende discutir a variação do fenômeno de redução do ditongo primário au do latim ao português. Acreditamos que, desde sincronias pretéritas, é possível identificar motivações linguísticas e sócio-históricas que possam explicar a ocorrência do fenômeno que persiste modernamente como marca de oralidade. Sob o aporte teórico da Sociolinguística Histórica, examinamos estudos que buscam uma explicação na diacronia para o fenômeno de redução do ditongo au. Verificamos que esse fenômeno já ocorria, oralmente, na variedade menos culta do latim como atestam as fontes do latim vulgar, mas nem sempre evoluiu para uma mudança nas línguas românicas. Devido à conservação do ditongo au no registro escrito da norma culta, o fenômeno volta a se realizar na passagem para as línguas românicas, e continua a ser representado como variante em corpora do português medieval e da língua portuguesa oitocentista no Brasil. A motivação sócio-histórica aponta para uma fala menos cuidada, enquanto indício da condição social do falante/escrevente. A motivação linguística diz respeito ao ambiente condicionador do fenômeno de redução do ditongo au diante de consoantes oclusivas e sílabas travadas por /S/, conforme Oliveira (2008).
Resumo: A harmonia vocálica é comum no português moderno e, conforme Bisol (1981), bastante antiga. Diante desse fato e com base no pressuposto de que o registro escrito é um testemunho importante do comportamento de uma determinada língua em seus estágios anteriores, analisamos dados do latim vulgar até o português falado atualmente, passando por registros do português antigo, a fim de verificar a realização das vogais médias pretônicas /e/ e /o/ como /i/ e /u/ na presença de vogal alta em sílabas subsequentes. Observamos se há ocorrências desse processo em latim vulgar, o que indicaria que esse fenômeno é muito antigo. Palavras-chave: harmonia vocálica; registro escrito; Língua Portuguesa.Abstract: Vowel harmony is a process quite common in modern Portuguese and, according to Bisol (1981), an ancient one, as well. Given this fact and based on the assumption that written texts are an important testimony to the behavior of a given language in its earlier stages, we analyzed data from Vulgar Latin to current spoken Portuguese in order to verify if prettonic mid vowels /e/ and /o/ are realized as /i/ and /u/ when they are followed by high vowels in the next syllables. For this, we observed if this process occurs in Vulgar Latin, which would indicate that is a very old phenomenon. Keywords: vowel harmony; written texts; Portuguese. IntroduçãoÉ sabido que a instabilidade da realização das vogais médias /e, o/ como /i, u/ em posição pretônica não é característica apenas do português atual. Bisol (1981), Schwindt (2002), dente outros, já apontam que a harmonia vocálica é uma herança do português antigo. No entanto, poucas são as descrições de estágios anteriores da língua no que diz respeito a esse processo fonológico, do mesmo modo como é reduzido o número de descrições que abarquem o latim vulgar.Partindo do pressuposto de que a língua é um continuum e de que o limite entre sincronia e diacronia pode ser dissolvido (COSERIU, 1979), acompanhamos a ocorrência de harmonia vocálica desde o latim vulgar até a atualidade. Buscamos também contribuir para a caracterização do comportamento do sistema vocálico do português.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.