The purpose of this survey is to detect common personality features in people infected with AIDS who have a case history of drug addiction and who live in a situation of social exclusion. The sample comprised 105 male participants from the Autonomous Community of Andalusia, divided into 4 groups: (a) 30 men with AIDS, having an intravenous drug addiction case history and who live in a condition of social exclusion; (b) 30 men with IVDA case history, also living in a situation of social exclusion; (c) 15 men in a social exclusion condition; and (d) 30 men in a condition of social adaptation. The evaluation instruments were an author-designed semi-structured interview and the Multiaxial Clinical Inventory (MCMI-II; Millon, 1987). Although some differences were found, the results indicate that there is no specific personality profile in the "social exclusion" population. People in a condition of social exclusion (AIDS, drug addicts, and poor people) may obtain similar scores in the variables studied, but there is no clear specific personality profile in the excluded population, although there may be certain situations in which the segregated groups present similar behaviors. Furthermore, these behaviors do not always correspond to personality features but are adaptive responses to a harsh and complex reality.

Resumen: El objetivo de este estudio es analizar las alteraciones emocionales más comunes en personas afectadas por el SIDA con antecedentes de drogadicción y que viven en una situación de exclusión social. La muestra está formada por 105 participantes, varones procedentes de la Comunidad Autónoma Andaluza, distribuida en cuatro grupos: (a) 30 personas con la infección SIDA, con historial de adicción a drogas vía parenteral (ADVP) y que viven en una situación de exclusión social; (b) 30 personas con historial de ADVP y en situación de exclusión social; (c) 15 personas en situación de exclusión social y (d) 30 personas en situación de adaptación social. Las medidas de evaluación utilizadas son: Entrevista semiestructurada de elaboración propia, la Escala de Ansiedad y Depresión en el Hospital (HAD) de Zigmond y Snaith (1983) y determinadas subescalas del Inventario Multiaxial Clínico MCMI-II (Millón, 1999). Los resultados indican que de forma generalizada las personas que se encuentran en una situación de exclusión social (grupos SIDA, drogadicción y pobreza) presentan puntuaciones similares en las variables estudiadas y diferentes del grupo normal, pero esto no indica de forma clara que exista la misma incidencia de alteraciones emocionales en esos grupos, por lo que se sugiere que tal vez existan determinadas situaciones que hacen que ciertos grupos de excluidos reciban una mayor intervención multidisciplinar que influya para homogeneizar los resultados.Palabras clave: Alteraciones emocionales, SIDA, drogadicción, exclusión social. Ansiedad, Depresión, Inventario Multiaxial Clínico MCMI-II. AIDS and social exclusión: emotional disturbancesAbstract: This study analyses emotional disturbances in people infected by AIDS. The participants (105 males) were separated in the following four groups: (1) subjects with AIDS, with a parenteral drug addiction (ADVP) and who live in a condition of social exclusión (SE) (n = 30); (2) ADVP and SE subjects (n = 30); (3) SE subjects (n = 15); and (4) individuáis in a condition of social adaptation (n = 30). The assessment was made by means of self-report Instruments of anxiety, depression and psychopathology. Results point out that people who are in a situation of social exclusión have a similar pattem in the studied variables unlike the normal group. However, this does not show in a clear way that the same frequency of emotional alterations may exist in these groups, thus we suggest that possibly there may be particular situations which make certain exclusión groups receive more multidisciplinary intervention. INTRODUCCIÓNLa salud consiste no sólo en evitar la enfermedad, sino también en saber integrar ésta en nuestra vida. La gran dureza del VIH-SIDA reside en las complicaciones que conlleva la cronicidad, el carácter invalidante, y un largo etcétera que la convierten en una fuente inagotable de estímulos estresantes, lo que supone una impresionante prueba de adaptación para cualquier persona, capaz de incapacitarla, temporal o permanentemente. Debido a ello, los pacientes in...