re se nhas • p. [271][272][273] Patrimônio da industrialização: por um diálogo entre a teoria e as práticas de preservação O volume Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: Problemas teóricos de restauro reúne um panorama completo dos estudos sobre o tema do patrimônio industrial, inseridos em uma ampla e atualizada visão do campo disciplinar do restauro.A investigação faz referência às discussões do século 19, à origem da arqueologia industrial na Inglaterra (nos anos 50), às questões mais gerais referentes à preservação como "ato de cultura" e à tutela do patrimônio arquitetônico estritamente ligado à industrialização, para se deter, a seguir, nos casos de intervenções recentes em edifícios notáveis do território paulista. Ao afirmar uma conduta rigorosa, mas nem por isso inflexível de proteção generalizada, a autora se reporta ao debate internacional, às Cartas Patrimoniais, aos conceitos empregados na atualidade, apresentados segundo uma visão epistemológica que considera o aporte de outras disciplinas como a estética e história da arte, a sociologia, a antropologia, entre outras. A ampla síntese crítica não declina tampouco o enfrentamento das reflexões sobre a relação "antigonovo" nas intervenções em edifícios de interesse para a preservação.No prefácio, Giovanni Carbonara, arquiteto, diretor da Scuola di Specializzazione in Restauro dei Monumenti dell'Università di Roma "La Sapienza", autoridade de grande prestígio no cenário europeu, autor de inúmeras publicações sobre a matéria, destaca a qualidade essencial da publicação: "A análise dos estudos sobre o tema, conduzida de maneira abrangente, seja no que respeita às contribuições originais e cientificamente fundamentadas, seja no que concerne aos escritos de simples conteúdo de divulgação, permitiu que a autora construísse um quadro geral sobre o estado da questão, e dos trabalhos a ela relativos, até agora não disponível."A autora, Beatriz Mugayar Kühl, arquiteta, docente e pesquisadora, ocupa, hoje, no Brasil, um importante lugar na área da preservação e do restauro de bens arquitetônicos. Sua participação, desde a publicação do livro Arquitetura do Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: problemas teóricos de restauro KÜHL, Beatriz Mugayar. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2008, 328p.