son relevantes las palabras del Abogado General Poiares Maduro en sus conclusiones en el asunto Kadi, señalando "Lo anterior no significa, sin embargo, que el ordenamiento jurídico comunitario y el ordenamiento jurídico internacional se ignoren mutuamente. Al contrario, la Comunidad ha venido desempeñando tradicionalmente un activo y constructivo papel en el ámbito internacional. En consecuencia, la aplicación y la interpretación del Derecho comunitario se inspiran en la presunción de que la Comunidad tiene voluntad de cumplir sus compromisos internacionales. Por consiguiente, los Tribunales comunitarios examinan cuidadosamente las obligaciones que vinculan a la Comunidad en el ámbito internacional y tienen en cuenta tales obligaciones en su actividad jurisdiccional", conclusiones del Abogado General M.
The judgment of the Court in the case Schrems declares Decision 2000/520 on the safe harbour principles whereby the Commission determined that a third country ensured an adequate level of protection invalid. The Court annuls the Decision on two grounds: it does not respect the «essential content» of fundamental rights enshrined in the Charter (articles 7 and 47) and it denies the national supervisory authorities the power to examine the claim of a person calling into question the compatibility of the Decision with those rights. Furthermore, the Court declares that the Decision does not prevent national authorities from examining those claims.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.