We propose a new method of calculation of generating functions of Chebyshev polynomials in several variables associated with root systems of simple Lie algebras. We obtain the generating functions of the polynomials in two variables corresponding to the Lie algebras C 2 and G 2 .K 00 = 8, K 10 = −6x, K 20 = 4y + 8,A few polynomials calculated using (44) with the normalization (41) are listed belowThe recurrence relations for the polynomials under consideration can be obtained by the multiplication rules (7) putting s = (m, n) and k = (1, 0) in the first relation and k = (0, 1) in the second one. As a result we finally obtain where the polynomials P 1 , P 2 are given by the relations (62), (63), and the coefficients K ij have the formK 01 = −10y, K 11 = 9xy + 2y − 2y 2 + 4x + 12, K 21 = 40xy − 8y 4 + 25xy 2 − 2x 2 + 72y 2 − 6x + 74y, K 31 = 6x 2 y − 12y 4 + 35xy 2 + 2x 2 + 72xy + 108y 2 + 6x + 118y, K 41 = −4y 4 + 12xy 2 + 21xy + 38y 2 − 4x + 34y − 12, K 51 = 2xy − 2y, K 02 = 8x + 8y + 24, K 12 = −13xy − 8x 2 − 16y + 2y 3 − 28x − 12, K 22 = 6y 4 + 7xy 3 − 21x 2 y − 18xy 2 − 40x 2 − 166xy + 24y 3 − 56y 2 − 192x − 268y − 216, K 32 = 13xy 3 −44x 2 y−6x 3 +10y 4 −92x 2 −29xy 2 +36y 3 −285xy−90y 2 −422y−338x−348, K 42 = −12x 2 y + 4xy 3 − 13xy 2 + 4y 4 − 92x − 20x 2 − 128y − 86xy − 36y 2 + 10y 3 − 96, K 52 = −2xy − 2x 2 + 2y 2 − 2y − 6x, K 03 = −6y 2 + 12x + 24, K 13 = 6xy 2 − 2xy − 12x 2 − 6y − 26x, K 23 = −6y 5 − 35x 2 y + 30xy 3 + 31xy 2 − 62x 2 − 187xy + 82y 3 + 54y 2 − 254x − 246y − 252, K 33 = 5x 2 y 2 − 10y 5 − 10x 3 + 60xy 2 + 50xy 3 − 62x 2 y − 330xy + 138y 3 − 144x 2 + + 96y 2 − 432y − 480x − 456, K 43 = −4y 5 + 20xy 3 − 23x 2 y + 21xy 2 − 127xy + 56y 3 − 42x 2 + 36y 2 − 174y − 178x − 180, K 53 = 2xy 2 − 2xy − 4x 2 − 6y − 10x, K 04 = 4x + 4y + 12,