Piwi-interacting RNAs (piRNAs) and small interfering RNAs (siRNAs) are distinct classes of small RNAs required for proper germline development. To identify the roles of piRNAs and siRNAs in regulating gene expression in Caenorhabditis elegans, we subjected small RNAs and mRNAs from the gonads of piRNA and siRNA defective mutants to high-throughput sequencing. We show that piRNAs and an abundant class of siRNAs known as WAGO-class 22G-RNAs are required for proper expression of spermatogenic and oogenic genes. WAGO-class 22G-RNAs are also broadly required for transposon silencing, whereas piRNAs are largely dispensable. piRNAs, however, have a critical role in controlling histone gene expression. In the absence of piRNAs, histone mRNAs are misrouted into the nuclear RNAi pathway involving the Argonaute HRDE-1, concurrent with a reduction in the expression of many histone mRNAs. We also show that high-level gene expression in the germline is correlated with high level 22G-RNA production. However, most highly expressed genes produce 22G-RNAs through a distinct pathway that presumably involves the Argonaute CSR-1. In contrast, genes targeted by the WAGO branch of the 22G-RNA pathway are typically poorly expressed and respond unpredictably to loss of 22G-RNAs. Our results point to broad roles for piRNAs and siRNAs in controlling gene expression in the C. elegans germline.

Caenorhabditis elegans early embryos generate cell-specific transcriptomes despite lacking active transcription, thereby presenting an opportunity to study mechanisms of post-transcriptional regulatory control. We observed that some cell-specific mRNAs accumulate nonhomogenously within cells, localizing to membranes, P granules (associated with progenitor germ cells in the P lineage) and P-bodies (associated with RNA processing). The subcellular distribution of transcripts differed in their dependence on 3′UTRs and RNA binding proteins, suggesting diverse regulatory mechanisms. Notably, we found strong but imperfect correlations between low translational status and P granule localization within the progenitor germ lineage. By uncoupling translation from mRNA localization, we untangled a long-standing question: Are mRNAs directed to P granules to be translationally repressed, or do they accumulate there as a consequence of this repression? We found that translational repression preceded P granule localization and could occur independently of it. Further, disruption of translation was sufficient to send homogenously distributed mRNAs to P granules. These results implicate transcriptional repression as a means to deliver essential maternal transcripts to the progenitor germ lineage for later translation.

Caenorhabditis elegans early embryos generate cell-specific transcriptomes despite lacking active transcription. This presents an opportunity to study mechanisms of post-transcriptional regulatory control. In seeking the mechanisms behind this patterning, we discovered that some cell-specific mRNAs accumulate non-homogenously within cells, localizing to membranes, P granules (associated with progenitor germ cells in the P lineage), and P-bodies (associated with RNA processing). Transcripts differed in their dependence on 3'UTRs and RNA Binding Proteins, suggesting diverse regulatory mechanisms. Notably, we found strong but imperfect correlations between low translational status and P granule localization within the progenitor germ lineage. By uncoupling these, we untangled a long-standing question: Are mRNAs directed to P granules for translational repression or do they accumulate there as a downstream step? We found translational repression preceded P granule localization and could occur independent of it. Further, disruption of translation was sufficient to send homogenously distributed mRNAs to P granules. Overall, we show transcripts important for germline development are directed to P granules by translational repression, and this, in turn, directs their accumulation in the progenitor germ lineage where their repression can ultimately be relieved.

Visualization of gene products in Caenorhabditis elegans has provided insights into the molecular and biological functions of many novel genes in their native contexts. Single‐molecule fluorescence in situ hybridization (smFISH) and immunofluorescence (IF) enable the visualization of the abundance and localization of mRNAs and proteins, respectively, allowing researchers to ultimately elucidate the localization, dynamics, and functions of the corresponding genes. Whereas both smFISH and immunofluorescence have been foundational techniques in molecular biology, each protocol poses challenges for use in the C. elegans embryo. smFISH protocols suffer from high initial costs and can photobleach rapidly, and immunofluorescence requires technically challenging permeabilization steps and slide preparation. Most importantly, published smFISH and IF protocols have predominantly been mutually exclusive, preventing the exploration of relationships between an mRNA and a relevant protein in the same sample. Here, we describe protocols to perform immunofluorescence and smFISH in C. elegans embryos either in sequence or simultaneously. We also outline the steps to perform smFISH or immunofluorescence alone, including several improvements and optimizations to existing approaches. These protocols feature improved fixation and permeabilization steps to preserve cellular morphology while maintaining probe and antibody accessibility in the embryo, a streamlined, in‐tube approach for antibody staining that negates freeze‐cracking, a validated method to perform the cost‐reducing single molecule inexpensive FISH (smiFISH) adaptation, slide preparation using empirically determined optimal antifade products, and straightforward quantification and data analysis methods. Finally, we discuss tricks and tips to help the reader optimize and troubleshoot individual steps in each protocol. Together, these protocols simplify existing workflows for single‐molecule RNA and protein detection. Moreover, simultaneous, high‐resolution imaging of proteins and RNAs of interest will permit analysis, quantification, and comparison of protein and RNA distributions, furthering our understanding of the relationship between RNAs and their protein products or cellular markers in early development. © 2021 Wiley Periodicals LLC. Basic Protocol 1: Sequential immunofluorescence and single‐molecule fluorescence in situ hybridization Alternate Protocol: Abbreviated protocol for simultaneous immunofluorescence and single‐molecule fluorescence in situ hybridization Basic Protocol 2: Simplified immunofluorescence in C. elegans embryos Basic Protocol 3: Single‐molecule fluorescence in situ hybridization or single‐molecule inexpensive fluorescence in situ hybridization

Cells spatially organize their molecular components to carry out fundamental biological processes and guide proper development. The spatial organization of RNA within the cell can both promote and result from gene expression regulatory control. Recent studies have demonstrated diverse associations between RNA spatial patterning and translation regulatory control. One form of patterning, compartmentalization in biomolecular condensates, has been of particular interest. Generally, transcripts associated with cytoplasmic biomolecular condensates—such as germ granules, stress granules, and P-bodies—are linked with low translational status. However, recent studies have identified new biomolecular condensates with diverse roles associated with active translation. This review outlines RNA compartmentalization in various condensates that occur in association with repressed or active translational states, highlights recent findings in well-studied condensates, and explores novel condensate behaviors.