The mammary gland is composed of a complex cellular hierarchy with unusual postnatal plasticity. The identities of stem/progenitor cell populations, as well as tumour-initiating cells that give rise to breast cancer, are incompletely understood. Here we show that Lgr6 marks rare populations of cells in both basal and luminal mammary gland compartments in mice. Lineage tracing analysis showed that Lgr6 cells are unipotent progenitors, which expand clonally during puberty but diminish in adulthood. In pregnancy or following stimulation with ovarian hormones, adult Lgr6 cells regained proliferative potency and their progeny formed alveoli over repeated pregnancies. Oncogenic mutations in Lgr6 cells resulted in expansion of luminal cells, culminating in mammary gland tumours. Conversely, depletion of Lgr6 cells in the MMTV-PyMT model of mammary tumorigenesis significantly impaired tumour growth. Thus, Lgr6 marks mammary gland progenitor cells that can initiate tumours, and cells of luminal breast tumours required for efficient tumour maintenance.

SummaryEndothelial cells (ECs) are involved in a variety of cellular responses. As multifunctional components of vascular structures, endothelial (progenitor) cells have been utilized in cellular therapies and are required as an important cellular component of engineered tissue constructs and in vitro disease models. Although primary ECs from different sources are readily isolated and expanded, cell quantity and quality in terms of functionality and karyotype stability is limited. ECs derived from human induced pluripotent stem cells (hiPSCs) represent an alternative and potentially superior cell source, but traditional culture approaches and 2D differentiation protocols hardly allow for production of large cell numbers. Aiming at the production of ECs, we have developed a robust approach for efficient endothelial differentiation of hiPSCs in scalable suspension culture. The established protocol results in relevant numbers of ECs for regenerative approaches and industrial applications that show in vitro proliferation capacity and a high degree of chromosomal stability.

Divisions that generate one neuronal lineage-committed and one selfrenewing cell maintain the balance of proliferation and differentiation for the generation of neuronal diversity. The asymmetric inheritance of apical domains and components of the cell division machinery has been implicated in this process, and might involve interactions with cell fate determinants in regulatory feedback loops of an as yet unknown nature. Here, we report the dynamics of Anillin -an essential F-actin regulator and furrow component -and its contribution to progenitor cell divisions in the developing zebrafish retina. We find that asymmetrically dividing retinal ganglion cell progenitors position the Anillin-rich midbody at the apical domain of the differentiating daughter. anillin hypomorphic conditions disrupt asymmetric apical domain inheritance and affect daughter cell fate. Consequently, the retinal cell type composition is profoundly affected, such that the ganglion cell layer is dramatically expanded. This study provides the first in vivo evidence for the requirement of Anillin during asymmetric neurogenic divisions. It also provides insights into a reciprocal regulation between Anillin and the ganglion cell fate determinant Ath5, suggesting a mechanism whereby the balance of proliferation and differentiation is accomplished during progenitor cell divisions in vivo.

Intra-organ communication guides morphogenetic processes that are essential for an organ to carry out complex physiological functions. In the heart, the growth of the myocardium is tightly coupled to that of the endocardium, a specialized endothelial tissue that lines its interior. Several molecular pathways have been implicated in the communication between these tissues including secreted factors, components of the extracellular matrix, or proteins involved in cell-cell communication. Yet, it is unknown how the growth of the endocardium is coordinated with that of the myocardium. Here, we show that an increased expansion of the myocardial atrial chamber volume generates higher junctional forces within endocardial cells. This leads to biomechanical signaling involving VE-cadherin, triggering nuclear localization of the Hippo pathway transcriptional regulator Yap1 and endocardial proliferation. Our work suggests that the growth of the endocardium results from myocardial chamber volume expansion and ends when the tension on the tissue is relaxed.