Dentre as florestas plantadas que abastecem a indústria madeireira nacional, as do gênero Eucalyptus estão entre as mais importantes. Essa importância é atribuída à velocidade de desenvolvimento de suas árvores, facilidade de implantação em grandes maciços e versatilidade de aplicação de sua madeira. A criação de híbridos e clones é uma realidade na silvicultura nacional, na qual o melhoramento genético busca sobretudo maiores incrementos volumétricos e resistência a condições extremas de implantação, tais como ataques de pragas, secas, geadas e baixa fertilidade do solo. A densidade básica é uma das propriedades físicas mais importantes da madeira por se relacionar diretamente com outras propriedades da madeira, inclusive a anisotropia de contração. Assim, tais propriedades da madeira norteiam a utilização racional de uma espécie em um determinado produto. O objetivo deste trabalho foi determinar a densidade básica e a anisotropia de contração da madeira de cinco clones das espécies Eucalyptus saligna, Eucalyptus grandis e Eucalyptus dunnii. O clone 5 de Eucalyptus saligna obteve a maior densidade básica (0,56 g/cm³) e foi o mais instável dimensionalmente. Dentre todas as espécies, observou-se relação direta entre densidade básica e contração volumétrica máxima e entre densidade básica e coeficiente de retratibilidade volumétrico máximo somente para o clone 5 de Eucalyptus saligna. Considerando-se como critério a contração volumétrica máxima, o clone 3 foi o mais estável dimensionalmente. Para o Eucalyptus grandis, os clones 2 e 3 obtiveram, respectivamente, a menor e maior densidade básica, com 0,40 e 0,49 g/cm³. Não foi possível distinguir dentre os clones 1, 3 e 4 qual foi o mais estável dimensionalmente e, considerando-se como critério o coeficiente de retratibilidade volumétrico máximo, o clone 5 foi o mais instável dimensionalmente. Para as espécies Eucalyptus saligna e Eucalyptus dunnii não foi possível concluir qual clone obteve a menor densidade básica. O clone 3 de Eucalyptus dunnii obteve a maior densidade básica (0,65 g/cm³) e, considerando-se como critério o coeficiente de retratibilidade volumétrico máximo, foi o clone mais instável dimensionalmente. Considerando-se a contração volumétrica máxima, o clone 1 foi o mais estável dimensionalmente. O Eucalyptus grandis foi a espécie de menor densidade e maior estabilidade dimensional, enquanto o Eucalyptus dunnii foi a espécie de maior densidade e maior instabilidade dimensional. Palavras-chave: clones; madeira; densidade básica; anisotropia de contração.

A modificação térmica de madeiras é uma técnica que foi desenvolvida na década de 40 do século XX e tem sido largamente estudada e aplicada industrialmente na Europa. No Brasil a pesquisa neste tema ainda é pequena e pulverizada, porém vem ganhando destaque atualmente. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência do tempo e da temperatura de modificação térmica na redução do inchamento máximo da madeira de Eucalyptus grandis. De acordo com os resultados obtidos podem-se obter reduções do inchamento volumétrico máximo da madeira de Eucalyptus grandis superiores a 50%. Melhores resultados foram obtidos com a modificação térmica a temperatura de 230°C do que a 200°C. O fator temperatura foi mais significativo do que o fator tempo, uma vez que não houve diferença significativa entre os diferentes tempos utilizados (1, 2 e 3 horas). Não houve interação significativa entre estes fatores na modificação térmica.

Thermal modification of wood is a process that has drawn considerable attention of Brazilian researchers, but studies about the effect of this process on wood anatomy are scarce, even in the worldwide literature. The aim of this work was to perform a preliminary analysis of the effect of the Brazilian thermal modification process called VAP HolzSysteme ® on the cell dimensions of Eucalyptus grandis wood. The investigated treatments corresponded to three final cycle temperatures (140, 160 and 180 °C), which were compared to untreated wood. Wood anatomy was analyzed qualitatively and quantitatively by scanning electron microscopy (SEM) and optical microscopy, in the latter case to measure the dimensions of fibers, vessel elements and ray parenchyma. The qualitative analysis using SEM indicated that no significant changes occurred on the structure of ray parenchyma, vessels and fibers tissues. Even tyloses was preserved in the vessel elements of thermally modified wood at the highest temperature (180 °C). Likewise, no quantitative changes were observed in the dimensions of fibers, vessels diameter and ray parenchyma height.

ResumoEste trabalho teve como objetivo avaliar o potencial de utilização de lâminas de Pinus chiapensis, Pinus caribaea var. hondurensis, Pinus maximinoi, Pinus oocarpa e Pinus tecunumannii na produção de painéis compensados. Os painéis foram produzidos com cinco lâminas de 2,0 mm de espessura, utilizando resina fenol-formaldeído. Para avaliação da qualidade dos painéis produzidos, foram realizados ensaios de resistência da linha de cola aos esforços de cisalhamento -teste seco e de fervura e flexão estática. Os resultados demonstraram que os painéis produzidos com lâminas de Pinus caribaea e Pinus tecunumannii foram os que apresentaram melhores resultados de resistência da linha de cola, MOE e MOR em flexão estática, em comparação aos painéis-testemunhas de Pinus taeda e painéis comerciais de pinus. Os resultados de resistência da linha de cola -teste de fervura dos painéis de Pinus caribaea, Pinus oocarpa e Pinus tecunumannii atendem ao requisito mínimo da norma européia EN 314:1993. Os painéis produzidos com todas as cinco espécies de pinus tropicais apresentaram valores de MOR superiores em relação aos painéis comerciais de pinus. Palavras-chave: Painel compensado; pinus tropicais; resina fenol-formaldeído. AbstractPlywood manufacturing from tropical pine glued with phenol formaldehyde resin. This research was developed with the objective to evaluate the potential uses of the veneer of Pinus chiapensis, Pinus caribaea var. hondurensis, Pinus maximinoi, Pinus oocarpa e Pinus tecunumannii, for plywood munafacturing. The experimental panels were manufactured using five veneers with 2,0 mm thickness and phenol-formaldehyde resin. The board qualities were evaluated based in the glue line shear strength -dry and boiling water tests and static bending tests. The results showed that plywood manufactured with veneer of Pinus. caribaea and Pinus tecunumannii presented the better results of glue line shear strength, modulus of elasticity and rupture in static bending tests in comparison to board made from Pinus taeda and commercial plywood of pinus. The results of glue line shear strength of the Pinus caribaea, Pinus oocarpa and Pinus tecunumannii attend to minimum requirement of the EN 314:1993. The boards manufactured with all of the five species of tropical pinus showed the MOR values higher than commercial plywood of pinus. Keywords: Plywood; tropical pinus; phenol formaldehyde resin. INTRODUÇÃOTendo em vista o aumento expressivo na demanda pela madeira, tanto de florestas nativas tropicais quanto de florestas plantadas, aliado à falta de plantios para reposição florestal em escalas compatíveis com o consumo e às dificuldades quanto à implantação de novas áreas de florestas nativas em regime de produção sustentada, as indústrias de base florestal têm procurado por alternativas que possam suprir a projeção de falta de madeira para as próximas décadas.A silvicultura brasileira, que já venceu o grande desafio tecnológico de introduzir em escala comercial espécies exóticas de rápido crescimento, como Pinus taeda, Pinus...

As buscas por materiais renováveis de baixo impacto ambiental apontam o bambu como um material que promove o desenvolvimento sustentável devido ao seu rápido crescimento e por não precisar ser replantado após seu corte. O principal objetivo deste estudo foi determinar as seguintes propriedades físicas do bambu-mossô (Phyllostachys pubescens Mazel ex H. de Lehaie): teor de umidade, densidade básica e retratibilidade. Procurou-se investigar as diferenças entre as propriedades físicas em diferentes posições de colmos (base, meio, topo) de diferentes idades (1, 3 e 5 anos), visando a melhor utilização dessa matéria-prima. Os resultados mostraram que não houve interação significativa entre os fatores “idade” e “posição” para as propriedades teor de umidade e densidade básica, de acordo com a ANOVA em arranjo fatorial (95% de probabilidade). O teor de umidade diminuiu com o aumento da idade e da base para o topo, enquanto que a densidade básica aumentou com a idade e da base para o topo. A interação significativa entre os fatores “idade” e “posição” somente foi observada para a retratibilidade. A porção menos estável foi o topo dos bambus com cinco anos de idade, onde se encontraram maiores valores para a contração radial, tangencial e volumétrica. A porção basal na idade de três anos revelou-se a mais estável em contração volumétrica e tangencial. As porções base e topo na idade de um ano foram as mais estáveis quanto à contração radial. Palavras-chave: Phyllostachys pubescens; bambu-mossô; propriedades físicas.   Abstract Physical properties of moso bamboo (Phyllostachys pubescens Mazel ex H. de Lehaie) at different ages and culm positions. The searching for renewable material with low environment impact put bamboo forward as a material that promotes the sustainable development due to its fast growing and that is not necessary to replant after harvesting. The aim of this study was to evaluate the following physical properties at different culm positions (base, middle and top) and ages (1, 3 and 5 years old) of moso bamboo (Phyllostachys pubescen Mazel ex H. de Lehaie): moisture content, basic density and shrinkage. The results showed that there was no significant interaction between the factors “age” and “position” for moisture content and basic density according to ANOVA in factorial arrange (95% of probability). Moisture content decreased with the increase of age and from base to top, while basic density increased with age and from base to top. Significant interaction between the factors “age” and “position” was only observed for shrinkage test according to ANOVA in factorial arrange. The portion less stable was the top of bamboo with five years old, which presented the highest radial, tangential and volumetric shrinkages. The basal portion of three years old was the most stable in volumetric and tangential shrinkage. The portions of base and top of one year old were the most stable in radial shrinkage.Keywords: Phyllostachys pubescens; moso bamboo; physical properties.

A indústria brasileira comumente seca diferentes espécies de eucalipto em uma mesma carga de secagem convencional, seja pela dificuldade de identificação das espécies, híbridos e clones, seja para melhor utilizar o equipamento. No entanto, essa prática não é recomendada na literatura específica. O objetivo deste estudo foi verificar a qualidade da secagem convencional conjunta da madeira de Eucalyptus saligna, Eucalyptus grandis e Eucalyptus dunnii oriundas de plantios clonais. Para tal, foi realizada a secagem de três cargas com as três espécies conjuntamente em uma câmara-piloto de secagem convencional. Os critérios utilizados para analisar-se a qualidade da secagem foram: umidade final, rachaduras de topo, rachaduras de superfície, encanoamento, colapso, gradiente de umidade e tensões de secagem. Eucalyptus grandis apresentou a melhor qualidade de secagem, seguido pelo Eucalyptus saligna, e ambas as espécies possuem potencial para serem secas conjuntamente. Eucalyptus dunnii apresentou baixa qualidade de secagem, esta espécie não deve ser seca conjuntamente com Eucalyptus grandis e Eucalyptus saligna. A densidade básica e a retratibilidade foram bons critérios para a expectativa de qualidade da secagem de Eucalyptus spp., em que espécies menos densas e mais estáveis dimensionalmente apresentaram melhor qualidade de secagem. O programa de secagem utilizado deve ser modificado para a secagem futura dessas espécies, notadamente no tocante aos períodos de uniformização e condicionamento, que foram considerados insuficientes. Palavras-chave: secagem artificial; eucalipto; defeitos de secagem.

ResumoO objetivo deste trabalho foi avaliar a deformação residual longitudinal, o índice de rachaduras (de topo de toras e tábuas), o deslocamento da medula e os defeitos de secagem nas tábuas das espécies de Khaya ivorensis e Khaya senegalensis para a produção de madeira serrada. O material foi proveniente de um plantio experimental em Linhares, ES, Brasil, sendo utilizadas cinco árvores por espécie, com 19 anos de idade. Com as árvores em pé foi realizada a leitura da deformação residual longitudinal, utilizando o méto-do CIRAD -Forêt. Após o corte das árvores, os topos inferiores das toras da base foram fotografados para a mensuração das rachaduras e do deslocamento da medula. As rachaduras de topo e os empenamentos das tábuas também foram mensurados, após a secagem. No geral, não houve diferenças significativas nas médias de deformação residual longitudinal, índice de rachaduras de toras e tábuas e deslocamento da medula entre as espécies. Todavia, a espécie Khaya ivorensis apresentou as maiores dimensões de rachaduras de topo de toras e de tábuas, enquanto, as tábuas de Khaya senegalensis apresentaram os maiores empenamentos. Os índices das variáveis avaliadas não são elevados ao ponto de inviabilizar o uso e a qualidade das duas espécies de mogno africano para a produção de madeira serrada, sendo importante ponderar, principalmente, a forma e dimensões das árvores e os defeitos da madeira serrada em regiões mais próximas da medula e em idades mais jovens. Palavras-chave:Khaya, Deformação residual longitudinal, Rachaduras, Defeitos da madeira serrada. AbstractThe aim of this work was to evaluate the longitudinal residual strain, the index of splits (end of logs and boards), the displacement of the pith and the drying defects on the boards of the species of Khaya ivorensis and Khaya senegalensis for lumber production. The material comes from an experimental plantation in Linhares, ES, Brazil, with five trees per species being utilized, at age 19 years. The reading of the longitudinal residual strain using the method CIRAD -Forêt on standing trees was taken. After cutting of the trees, the end of logs was photographed for measurement of splits and displacement of the pith. The end splits and warping of the boards were also measured, after drying. Overall, there were not statistical differences in longitudinal residual strain, index split of logs and boards and displacement of the pith between species. However, Khaya ivorensis showed the larger dimensions of end split logs and boards, while, the boards of Khaya senegalensis had higher warping. The indexes of the variables are not high to the point of rendering unfeasible the use and the wood quality of the two species of African mahogany for the lumber production. It is important to consider, however, the shape and dimensions of trees and lumber defects in regions closest of the pith and at younger ages.Keywords: Khaya, Longitudinal residual strain, Splits, Lumber defects. INTRODUÇÃOOs plantios de mogno africano têm aumentado no Brasil nos últimos anos, com o...

This study is a continuation of a previous study published in this journal, with the aim of evaluating the effect of the Brazilian industrial thermal modification process on some physical properties of Eucalyptus grandis juvenile wood. Flatsawn boards of juvenile wood were tested for four treatment levels: untreated and thermally modified wood at final cycle temperatures of 140 °C, 160 °C and 180 °C. Physical properties were assessed according to a standard of the Comisión Panamericana de Normas Técnicas and a method proposed by the specialized literature encompassing equilibrium moisture content (a measure of wood's hygroscopicity), density (oven-dried and air-dried) and radial, tangential and volumetric swelling (from oven-dried to green moisture content). Thermally modified Eucalyptus grandis wood became less hygroscopic, more dimensionally stable (tangential and volumetric swelling) and less dense, even at the lowest temperature tested (140 °C), except for radial swelling, which did not differ from untreated wood.