No abstract

Biotic indices, which reflect the quality of the environment, are widely used in the marine realm. Sometimes, key species or ecosystem engineers are selected for this purpose. This is the case of the Mediterranean seagrass Posidonia oceanica, widely used as a biological quality element in the context of the European Union Water Framework Directive (WFD). The good quality of a water body and the apparent health of a species, whether or not an ecosystem engineer such as P. oceanica, is not always indicative of the good structure and functioning of the whole ecosystem. A key point of the recent Marine Strategy Framework Directive (MSFD) is the ecosystem-based approach. Here, on the basis of a simplified conceptual model of the P. oceanica ecosystem, we have proposed an ecosystem-based index of the quality of its functioning, compliant with the MSFD requirements. This index (EBQI) is based upon a set of representative functional compartments, the weighting of these compartments and the assessment of the quality of each compartment by comparison of a supposed baseline. The index well discriminated 17 sites in the north-western Mediterranean (French Riviera, Provence, Corsica, Catalonia and Balearic Islands) covering a wide range of human pressure levels. The strong points of the EBQI are that it is easy to implement, non-destructive, relatively robust, according to the selection of the compartments and to their weighting, and associated with confidence indices that indicate possible weakness and biases and therefore the need for further field data acquisition.

No abstract

A B S T R A C TArtificial reefs in Europe have been developed over the last 40 yrs. Most of these reefs have been placed in the Mediterranean Sea, but there is an increasing interest on the part of northern European countries. Fish stock enhancement and fishery management are the main purposes of reef construction in the Mediterranean Sea and on the Atlantic coast of the Iberian Peninsula, while nature conservation/restoration, research, and recreation have been the main purposes served in the other European regions to date. Artificial reef deployment falls under some general regulations concerning the protection of the sea against pollution due to the dumping of unsuitable materials. Specific Regional Plans relating to the use of artificial reefs in the marine environment and Guidelines for reef construction have been derived from these general regulations. In spite of recent developments, national and/or regional programs for the deployment of artificial reefs and/or their inclusion in overall management plans for integrated management of coastal zones are in force only in the majority of Mediterranean countries, while only a few projects have, to date, been undertaken in the other European Regions. Moreover, there is a noteworthy lack of plans, in many countries, for the management of the reefs after their deployment. R E S U M OOs recifes artificiais, na Europa, foram desenvolvidos nos últimos 40 anos. A maioria desses recifes foram instalados no Mar Mediterrâneo, mas despertam um interesse crescente por parte dos paises do norte europeu. O incentivo aos estoques pesqueiros e o manejo da pesca são os principais objetivos da construção de recifes no Mar Mediterrâneo e na costa Atlântica da Península Ibérica, enquanto a preservação / recuperação da natureza, a pesquisa e a recreação tem sido os principais objetivos das demais regiões européias até hoje. A implantação de recifes artificiais está submetida a algumas regulamentações básicas quanto à proteção dos oceanos com relação à poluição devido ao despejo de materiais. Projetos Regionais específicos relativos ao uso de recifes artificiais no ambiente marinho e Instruções para a construção de recifes são decorrentes dessa Regulamentação Geral. Apesar de avanços recentes, programas regionais e/ou nacionais sobre a instalação de recifes artificiais e/ou a sua inclusão nos planos gerais de planejamento para a gestão integral das zonas costeiras tem mais destaque somente em grande parte dos paises do Mediterrâneo, enquanto que, poucos projetos até hoje tem sido realizados nas outras Regiões Européias. Além disso, em muitos países, há uma notável falta de projetos para o manejo dos recifes, depois de instalados.

No abstract

The genus Ampelisca comprises more than 150 species and is one of the more important benthic genus of marine amphipods. New species are regularly added (Barnard & Agard 1986; Bellan-Santini & Marques, 1986; Goeke, 1987). Ampelisca are found from the intertidal zone to abyssal depths but most of them live on the continental shelf. In spite of many studies, it is often difficult to distinguish some species which are morphologically similar. In the last ten years, twenty-two species have been described from the north-eastern Atlantic (BellanSantini & Kaïm-Malka, 1977; Bellan-Santini & Dauvin, 1981, 1986; Dauvin & Bellan-Santini, 1982, 1985; Bellan-Santini & Marques, 1986). Materials come from MNHN of Paris collection, collected by Chevreux (1894–1924) (Dauvin & Bellan-Santini, 1985, 1986) and specimens collected during the last 25 years. All these new species are described from the Atlantic coast from northern Brittany to the Sahara and from the Mediterranean Sea.

A conceptual model was constructed for the functioning the algae-dominated rocky reef ecosystem of the Mediterranean Sea. The Ecosystem-Based Quality Index (reef-EBQI) is based upon this model. This index meets the objectives of the EU Marine Strategy Framework Directive. It is based upon (i) the weighting of each compartment, according to its importance in the functioning of the ecosystem; (ii) biological parameters assessing the state of each compartment; (iii) the aggregation of these parameters, assessing the quality of the ecosystem functioning, for each site; (iv) and a Confidence Index measuring the reliability of the index, for each site. The reef-EBQI was used at 40 sites in the northwestern Mediterranean. It constitutes an efficient tool, because it is based upon a wide set of functional compartments, rather than upon just a few species; it is easy and inexpensive to implement, robust and not redundant with regard to already existing indices.

No abstract