Since the work of Hoyt in the 1930s, economic theories of urban development have stressed the primacy of manufacturing because of the existence of a regional multiplier effect. This model was extended to traded services and, in the last 10 years, to the residential and presential economy, taking into account the fact that mobile consumers and residents also bring monetary flows into regions. The city today is both a productive agglomeration and a place of living, for both local and extra-local consumers, heralding the end of the primacy of manufacturing. In this article, we go a step further and consider the primacy of other kinds of export, either based on selling competitive goods or on attracting consumers. Due to changes in globalisation and to the rise of interurban competition for spending, incomes earned on exports are less and less likely to be spent locally, and instead flow out, progressively invalidating the multiplier effect. Consequently, the hypothesis of this article is that the main issue for urban development theories and practices is combining competitiveness in terms of exports with attractiveness to local as well as to external consumers. In this article, we call complexity the idea of pushing aside the focus on exports in order to understand the tensions and synergies between all activities and populations present within the urban space. In order to formulate new research questions, we build a typology of urban income flows and activities.

No abstract

Dans le contexte actuel de mobilité généralisée (des biens, des connaissances, mais aussi des consommateurs), tout type de territoire est confronté à la multiplicité des enjeux de développement : la compétitivité des activités industrielles, mais aussi l’attractivité touristique ou résidentielle. Cet article discute le développement des régions périphériques en particulier et présente le cas de la région de la Gruyère (canton de Fribourg, Suisse). Comme de nombreuses régions périphériques, la région a connu une dynamique de développement exogène, qui concernait d’abord les activités industrielles, puis également les activités résidentielles. Des tensions ont résulté de ce développement parce qu’il reposait sur une importante urbanisation. Un « milieu ancreur élargi » se constitue aujourd’hui pour endogénéiser le développement, ce qui passe par une préservation des ressources patrimoniales rurales de la région, notamment foncières.

Association pour la diffusion de la recherche alpine Référence électronique Delphine Rime, « L'économie territoriale de l'enrichissement (ETE) dans les territoires de montagne »,