ResumoO objetivo deste trabalho é mostrar os estudos para remoção de sulfatos no efluentes industrial da Votorantim Metais Zinco, unidade Três Marias.Um dos maiores desafios na indústria que trabalha com meio sulfúrico em seus processos, é a remoção de sulfato de seus efluentes. Neste sentido a Votorantim avaliou vários processos distintos a fim de atingir uma concentração máxima de 250mg/L de sulfatos, dentre eles, precipitação química, redução biológica e resina de troca iônica.Dentre os processos avaliados, o que apresentou os melhores resultados foi a precipitação química através da formação de etringita, composto de fácil separação sólido-líquido, atingindo resultados de concentração de sulfato inferiores a meta máxima de concentração. Palavras-chave: Sulfatos; Remoção; Etringita; Efluente industrial.
EFFLUENT SULPHATES REMOVAL OF VOTORANTIM METAIS ZINCO TRÊS MARIAS PLANT AbstractThe objective of this work is present studies done with the industrial effluents by Votorantim Metais Zinco in Três Marias plant reaching the sulphate removal.One of the biggest challenges in industries that works with sulfuric acid in its processes is the sulphate removal of their effluents. In this sense, Votorantim evaluated several different processes in order to achieve a maximum concentration of 250 mg/L of sulphates, including, chemical precipitation, biological reduction and ion exchange resin. Among the evaluated processes, which showed the best results was the chemical precipitation by ettringite formation that has an easy solid-liquid separation, reaching results in sulphate concentration below than the maximum concentration specified (250mg/L). Keywords: Sulphates; Removal; Ettringite; Industrial effluent.
INTRODUÇÃOO íon sulfato é um contaminante comumente encontrado em efluentes, incluindo efluentes provenientes da indústria de papel, produção de fertilizantes, indústria têxtil, manufatura de pesticidas, anodização de alumínio, mineração e beneficiamento de minerais sulfetados e em processos de oxidação natural de minerais sulfetados expostos ao intemperismo, gerando drenagem ácida de mina (DAM) [4]. A presença de sulfatos acelera o processo de corrosão de tubulações. Em corpos d'água com concentrações superiores a 250mg/l, os aspectos organolépticos são comprometidos e afetam adversamente a vida aquática. Águas com concentrações de íon sulfato maiores que 500mg/l, se ingeridas, apresentam efeito laxativo em humanos e em animais [5]. O aumento da concentração de sulfato em efluentes está sendo considerado como um dos principais problemas para o futuro das indústrias do setor mínero-metalúrgico, notadamente aquelas localizadas em países com tradição na exploração mineral e na industrial metalúrgica e que possuem limitações no suprimento de água para consumo humano, como por exemplo, África do Sul e Austrália [1]. As tecnologias disponíveis no mercado são convencionalmente baseadas nos processos de precipitação química (gesso, etringita e sulfato de bário), redução biológica (Paques), membranas (Processo SPARRO®) e res...