We analyzed the uptake of RU 64004 by human neutrophils (polymorphonuclear leukocytes [PMNs]) relative to those of azithromycin and roxithromycin. RU 64004 was strongly and rapidly accumulated by PMNs, with a cellular concentration/extracellular concentration ratio (C/E) of greater than 200 in the first 5 min, and this was followed by a plateau at 120 to 180 min, with a C/E of 461 +/- 14.8 (10 experiments) at 180 min. RU 64004 uptake was moderately sensitive to external pH, and activation energy was also moderate (63 +/- 3.8 kJ/mol). RU 64004 was mainly located in PMN granules (about 70%) and egressed slowly from loaded cells, owing to avid reuptake. The possibility that PMN uptake of RU 64004 and other macrolides occurs through a carrier-mediated system was suggested by three key results. First, there existed a strong interindividual variability in uptake kinetics, suggesting variability in the numbers or activity of a transport protein. Second, macrolide uptake displayed saturation kinetics characteristic of that of a carrier-mediated transport system: RU 64004 had the highest Vmax value (3,846 ng/2.5 x 10(6) PMNs/5 min) and the lowest Km value (about 28 microM), indicating a high affinity for the transporter. Third, as observed previously with other erythromycin A derivatives, Ni2+ (a blocker of the Na+/Ca2+ exchanger which mediates Ca2+ influx in resting neutrophils) impaired RU 64004 uptake by PMNs, with a 50% inhibitory concentration of about 3.5 mM. In addition, we found that an active process is also involved in macrolide efflux, because verapamil significantly potentiated the release of all three macrolides tested. This effect of verapamil does not seem to be related to an inhibition of Ca2+ influx, because neither EGTA [ethylene glycol-bis (beta-aminoethyl ether)-N,N',N'-tetraacetic acid] nor Ni2+ modified macrolide efflux. The nature and characteristics of the entry- and efflux-mediating carrier systems are under investigation.

Cytokines, the hallmarks of infectious and inflammatory diseases, modify phagocyte activities and thus may interfere with the immunomodulating properties of antibacterial agents. We have investigated whether various proinflammatory cytokines (interleukin 1 [IL-1], IL-6, IL-8, gamma interferon, tumor necrosis factor alpha [TNF-␣], and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor [GM-CSF]) modify two macrolide properties, i.e., inhibition of oxidant production by polymorphonuclear neutrophils (PMN) and cellular uptake. Roxithromycin and two ketolides, HMR 3647 and HMR 3004, were chosen as the test agents. TNF-␣ and GM-CSF (but not the other cytokines) decreased the inhibitory effect of HMR 3647 only on oxidant production by PMN. Fifty percent inhibitory concentrations were, however, in the same range in control and cytokinetreated cells (about 60 to 70 g/ml), suggesting that HMR 3647 acts downstream of the priming effect of cytokines. In contrast, the impairment of oxidant production by roxithromycin and HMR 3004 was unchanged (or increased) in cytokine-treated cells. This result suggests that HMR 3004 (the strongest inhibitory drug, likely owing to its quinoline side chain) and roxithromycin act on a cellular target upstream of cytokine action. In addition, TNF-␣ and GM-CSF significantly (albeit moderately) impaired (by about 20%) the uptake of the three molecules by PMN. The inhibitory effect of these two cytokines seems to be related to activation of the p38 mitogen-activated protein kinase. Our data also illuminate the mechanism underlying macrolide uptake: protein kinase A-and tyrosine kinase-dependent phosphorylation seems to be necessary for optimal uptake, while protein kinase C activation impairs it. The relevance of our data to the clinical setting requires further investigations, owing to the complexity of the cytokine cascade during infection and inflammation.

HMR 3647, a new ketolide, is active upon intracellular pathogens. We previously demonstrated that HMR 3004 (RU 64004), another ketolide, is highly concentrated by human polymorphonuclear neutrophils (PMNs). This prompted us to evaluate whether the presence of a 3-keto group instead of an l-cladinose, a neutral sugar characteristic of erythromycin A derivatives, confers peculiar pharmacokinetic properties with regard to cellular accumulation and efflux. After incubation with the radiolabelled drug, HMR 3647 uptake was determined by a velocity gradient centrifugation technique. HMR 3647 was avidly concentrated by PMNs, without saturation, over a 3-h incubation period, with cellular-to-extracellular concentration ratios of 31 ± 4.2 at 5 min and up to 348 ± 27.1 at 180 min. About 60% of HMR 3647 was located in the granular compartment; less than 6% was associated with the membranes. HMR 3647 gradually egressed from loaded cells placed in drug-free medium. Uptake was dependent on environmental temperature (activation energy, 128 ± 9.4 kJ/mol) but not on extracellular pH. HMR 3647 displayed Michaelis-Menten saturation kinetics with a mean Vmax of 2315 ng/2.5 × 106 PMNs/5 min and a mean Km of 117 mg/liter (144 μM). As already observed with erythromycin A-derived macrolides, extracellular Ca2+ was necessary for optimal uptake of HMR 3647. Interestingly, verapamil increased the uptake of HMR 3647 at 5 min, but this was followed by gradual inhibition at later incubation times, a phenomenon probably related to stimulation of drug efflux. The impact of intracellular accumulation of HMR 3647 on PMN functions was also investigated. In contrast to other erythromycin A derivatives, HMR 3647 only weakly triggered granule exocytosis, but it inhibited superoxide anion production in a time- and concentration-dependent manner, with concentrations which inhibited 50% of control response of 55 (67 μM) (5 min) and 30 (36 μM) (30 min) mg/liter for formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine stimulation and 117 (143 μM) (5 min) and 44 (54 μM) (30 min) mg/liter for phorbol myristate acetate stimulation.

We analyzed the cellular accumulation of two new fluoroketolides, HMR 3562 and HMR 3787, by human polymorphonuclear neutrophils (PMN) in vitro. Both compounds were rapidly taken up by PMN, with a cellular-to-extracellular concentration ratio (C/E) of about 141 (HMR 3562) and 117 (HMR 3787) at 5 min, and this was followed by a plateau at 60 to 180 min, with a C/E of >300 at 180 min. Both ketolides were mainly located in PMN granules (about 75%) and egressed slowly from loaded cells (about 40% at 60 min), owing to avid reuptake. Uptake was moderately sensitive to external pH, and activation energy was also moderate (about 70 kJ/mol). As with other macrolides and ketolides, the existence of an active transport system was suggested by (i) the strong interindividual variability in uptake kinetics, suggesting variability in the number or activity of a transport protein; (ii) the saturation kinetics characteristic of a carrier-mediated transport system (V max , about 2,300 ng/2.5 ؋ 10 6 PMN/5 min; K m , about 50 g/ml); (iii) the inhibitory effects of Ni 2؉ (a blocker of the Na ؉ -Ca 2؉ exchanger), phorbol myristate acetate (a protein kinase C activator), and H89 (a protein kinase A inhibitor). Although these two ketolides are more related to HMR 3647 (telithromycin), it is interesting that the presence of a fluoride gave these molecules a cellular pharmacokinetics more like those of HMR 3004 than those of HMR 3647. The macrolide transport system has not been yet elucidated, but our data confirm that, despite variations in chemical structure, all erythromycin A derivatives share a transmembrane transport system.

Macrolide antibiotics are taken up and concentrated by host cells, particularly phagocytes, and are likely candidates to modify cell functions. In this study, we extended our previous work concerning the effect of three 14-membered-ring macrolides (dirithromycin, erythromycin and erythromycylamine) on human neutrophil exocytosis, and found that three other erythromycin A derivatives (roxithromycin, clarithromycin and the azalide, azithromycin) also triggered neutrophil degranulation in a time- and concentration-dependent manner. After 30 min of incubation, the correlation coefficients for concentration-dependence for roxithromycin were 0.885, 0.739 and 0.750 (P < 0.005) and for clarithromycin were 0.795, 0.599, 0.733 (P < 0.02), respectively, for lysozyme, beta-glucuronidase and lactoferrin release. Although the underlying mechanism was not elucidated, these and previous data suggest that intracellular accumulation is a prerequisite. Furthermore, comparison of the characteristics of macrolide-induced exocytosis with those of exocytosis triggered by the synthetic chemotactic stimulus FMLP suggested that different mechanisms are involved. In keeping with this possibility, we showed that combined treatment (macrolides plus FMLP) resulted in totally additive exocytosis of azurophilic but not specific granules. The clinical relevance of our data remains to be ascertained.