Standing archaeological definitions of mortuary space identify it as the location of burials and interments, limiting our capacity to understand broader ‘deathscapes’ within the ancient city. Building upon anthropological and sociological theories of the concept of deathscapes (as opposed to ‘burialscapes’), this paper offers an expanded category of archaeological mortuary space that includes not only interment locations but also mobile and temporary spaces of funerary ritual, performance, and commemoration. Proposed key amendments to the archaeological reconstruction of mortuary landscapes within current models of ancient Greek urban environments are a reconsideration of various temporal scales (including short-lived processes and archaeologically invisible acts), bodily performance, and patterns in remembering and forgetting through funerary behavior. This revised view of mortuary space is applied to select case studies (Athens, Argos, Corinth) in order to take our existing paradigms from the conceived city (i.e., space of planning, logic, cosmological order) to the lived city (i.e., humanistic city of paradoxical, relative, and embodied ontologies).