BackgroundThe severity of menopausal symptoms can vary according to ethnicity and geography. Two common menopausal symptom scales, the modified Kupperman Index (KI) and the Menopausal Rating Scale (MRS), are accepted internationally. In this study, we evaluated the correlation between these scales and their relevance to women in the People’s Republic of China.MethodsWe enrolled treatment-naïve women who visited the menopause outpatient department at a major teaching hospital in Shanghai, People’s Republic of China. The women were required to complete two questionnaires, ie, the modified KI and the MRS. We assessed the correlation between the tools using a correlation analysis.ResultsWe enrolled 277 women of average age 51.5 ± 4.8 years. There was a strong positive correlation between total scores on the modified KI and the MRS (0.74, 95% confidence interval 0.69–0.79) and subscores for the somatic and psychological domains (0.74 and 0.77, respectively), with a moderate correlation for urogenital symptoms. According to the modified KI, 15 (5.4%) women were categorized as asymptomatic, and when using the MRS, 33 (11.9%) were categorized as asymptomatic. Women categorized as having none/minimal symptoms by the MRS were diagnosed as having mild to severe symptoms using the modified KI. The highest agreement (74%) was found when symptoms were moderate.ConclusionThe modified KI and the MRS do correlate in Chinese women, but the modified KI is more likely to identify menopausal symptoms than the MRS in screening if there is doubt about the diagnosis of menopause.

Objective: To explore the knowledge and prevalence of menopausal symptoms as well as the use and attitude toward hormone replacement therapy (HRT) in Chinese women. Methods: A cross-sectional study was conducted between May 2011 and April 2012 in Shanghai, China. The structured questionnaire addressing sociodemographic characteristics, knowledge and prevalence of menopausal symptoms, and knowledge and attitude towards HRT and its use were investigated. Results: 3,619 women aged 40-65 years were included in the analysis. The majority of the women had knowledge of menopause. Symptoms were prevalent in 16.1% of premenopausal women and in 49.3% of peri-, post- and surgical-menopausal women. Back and joint pain, sleeplessness, fatigue and sweating/hot flushes were frequently reported. HRT awareness among women was 3.5% and was related to menopausal, working and marital status; 75 (2.1%) women had used or were using HRT, of which 57.3% used HRT with a doctor's prescription and 29.3% experienced side effects from the use of HRT. Conclusion: Most Chinese women had knowledge of menopause and thought menopausal symptoms should not be treated. The awareness of HRT was poor and influenced by menopausal, working and marital status. Chinese health care providers have to assume responsibility for educating women about menopause and HRT use.