En Amérique latine, la marginalité urbaine a été comprise à partir des quartiers pauvres, informels, autoconstruits (barrios marginales) et suivant une dialectique de l'exclusion et de l'intégration à laquelle devaient répondre des politiques publiques spatiales et sectorielles. Ce schéma a fonctionné pendant la période de forte croissance démographique et d'industrialisation par substitution des importations, soit entre les années 1950 et 1980, amenant les populations rurales vers les villes où elles s'intégraient tant bien que mal. Justifiant des politiques publiques ciblées, ce processus avait pour horizon ultime l'accès à l'emploi et au logement, scellant définitivement ce que l'on appelle parfois la transition urbaine. 1. La rédaction de cet anicle a été rendue possible par le projet FONDECYT 1070438.
L’objectif de cet article est d’établir une mise en perspective entre deux terrains périurbains : Quilpué (au Chili) et Lurín (au Pérou). Au-delà de l’analyse de leur composition et de leur fonctionnement, l’intérêt est de souligner l’enjeu existant autour de leur planification. Mais dans un contexte de faible régulation par l’Etat et avec un manque d’outils de planification applicables à ces espaces hybrides, ni vraiment urbains, ni vraiment ruraux, leur gouvernance est délicate. Ainsi, la multifonctionnalité de ces deux territoires, qui présuppose des conflits d’intérêt entre les différents acteurs, engendre la participation de la société civile ainsi que des projets visant des recompositions territoriales.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.