Use of a cryoprotective agent is indispensable to prevent injury to human spermatozoa during the cryopreservation process. However, addition of cryoprotective agents to spermatozoa before cooling and their removal after warming may create severe osmotic stress for the cells, resulting in injury. The objective of this study was to test the hypothesis that the degree (or magnitude) of human sperm volume excursion can be used as an independent indicator to evaluate and predict possible osmotic injury to spermatozoa during the addition and removal of cryoprotective agents. Glycerol was used as a model cryoprotective agent in the present study. To test this hypothesis, first the tolerance limits of spermatozoa to swelling in hypo-osmotic solutions (iso-osmotic medium diluted with water) and to shrinkage in hyperosmotic solutions (iso-osmotic medium with sucrose) were determined. Sperm plasma membrane integrity was measured by fluorescent staining, and sperm motility was assessed by computer-assisted semen analysis before, during and after the anisosomotic exposure. The result indicate firstly that motility was much more sensitive to anisosmotic conditions than membrane integrity, and secondly that motility was substantially more sensitive to hypotonic than to hypertonic conditions. Based on the experimental data, osmotic injury as a function of sperm volume excursion (swelling or shrinking) was determined. The second step, using these sperm volume excursion limits and previously measured glycerol and water permeability coefficients of human spermatozoa, was to predict, by computer simulation, the cell osmotic injury caused by different procedures for the addition and removal of glycerol. The predicted sperm injury was confirmed by experiment. Based on this study, an analytical methodology has been developed for predicting optimal protocols to reduce osmotic injury associated with the addition and removal of hypertonic concentrations of glycerol in human spermatozoa.

A novel microperfusion chamber was developed to measure kinetic cell volume changes under various extracellular conditions and to quantitatively determine cell membrane transport properties. This device eliminates modeling ambiguities and limitations inherent in the use of the microdiffusion chamber and the micropipette perfusion technique, both of which have been previously validated and are closely related optical technologies using light microscopy and image analysis. The resultant simplicity should prove to be especially valuable for study of the coupled transport of water and permeating solutes through cell membranes. Using the microperfusion chamber, water and dimethylsulfoxide (DMSO) permeability coefficients of mouse oocytes as well as the water permeability coefficient of golden hamster pancreatic islet cells were determined. In these experiments, the individual cells were held in the chamber and perfused at 22 degrees C with hyperosmotic media, with or without DMSO (1.5 M). The cell volume change was videotaped and quantified by image analysis. Based on the experimental data and irreversible thermodynamics theory for the coupled mass transfer across the cell membrane, the water permeability coefficient of the oocytes was determined to be 0.47 micron. min-1. atm-1 in the absence of DMSO and 0.65 microns. min-1. atm-1 in the presence of DMSO. The DMSO permeability coefficient of the oocyte membrane and associated membrane reflection coefficient to DMSO were determined to be 0.23 and 0.85 micron/s, respectively. These values are consistent with those determined using the micropipette perfusion and microdiffusion chamber techniques. The water permeability coefficient of the golden hamster pancreatic islet cells was determined to be 0.27 microns. min-1. atm-1, which agrees well with a value previously determined using an electronic sizing (Coulter counter) technique. The use of the microperfusion chamber has the following major advantages: 1) This method allows the extracellular condition(s) to be readily changed by perfusing a single cell or group of cells with a prepared medium (cells can be reperfused with a different medium to study the response of the same cell to different osmotic conditions). 2) The short mixing time of cells and perfusion medium allows for accurate control of the extracellular osmolality and ensures accuracy of the corresponding mathematical formulation (modeling). 3) This technique has wide applicability in studying the cell osmotic response and in determining cell membrane transport properties.

No abstract