SUMMARY Histological and biochemical studies were made of the brains of 13 hydrocephalic adult cats and 7 control animals in order to establish whether there is any significant variation in the size or number of brain cells as a result of hydrocephalus and whether such variation could be a factor limiting repair of cerebral damage. The results suggest that cerebral white matter is primarily affected by hydrocephalus, and that the ventricles can expand without significant cellular loss. It is concluded that the disruption of myelin may be a factor which limits repair but that loss of cells is not a significant factor. RÉSUMÉ Effet des hydrocéphalies sévères sur la taille et le nombre de cellules cérébrales Des études histologiques et biochemiques ont été effectuées à partir de cerveaux de 13 chats hydrocéphales et de 7 animaux témoins dans le but d'établir s'il apparait une variation significative dans la taille ou le nombre des cellules cérébrales du fait de l'hydrocéphalie et si de telles variations pourraient être un facteur limitant la récupération d'un trouble cérébral. Les résultats suggèrent que l'hydrocéphalie altère principalement la substance blanche cérébrale et qu'on peut noter one augmentation de la taille des ventricules cérébraux sans perte cellulaire significative. Il en est déduit que l'altération de la myéline peut être un facteur limitant définitivement la réparation mais qu'une perte de cellules n'est pas un facteur significatif à craindre. ZUSAMMENFASSUNG Der Einfluβ eines schweren Hydrocephalus auf die Gröβe und Anzahl des Hirnzellen An Gehirnen von 13 hydrocephalen ausgewachsenen Katzen und 7 Kontrolltieren wurden histologische und biochemische Untersuchungen durchgeführt, um festzustellen, ob es signifikante Unterschiede in Größe und Anzahl der Hirnzellen gibt, die bedingt sind durch einen Hydrocephalus, und ob ein solcher Unterschied als limitierender Faktor für die Besserung eines Hirnschadens in Frage käme. Die Ergebnisse zeigen, daß vorwiegend die weiße Hirnsubstanz durch den Hydrocephalus geschädigt wird und daβ sich die Hirnventrikel ohne nennenswerten Zellverlust ausdehnen können. Man schließt daraus, daß durch den Myelinzerfall der Hirnschaden irreparabel sein könnte, daß jedoch der Zellzerfall nicht als signifikanter Faktor dafür in Frage kommt. RESUMEN Efecto de la hidrocefalia grave sobre el tamaño y número de células cerebrales Se realizaron estudios histológicos y bioquímicos en los cerebros de 13 gatos adultos hidrocefalicos y 7 animales de control con el objeto de establecer si existe una variación significativa en el tamaño o numero de las células cerebrales como resultado de una hidrocefalia y si esta variación podría constituir un factor limitante de la reparación del daño cerebral. Los resultados sugieren que la substancia blanca cerebral es lo que se afecta primariamente en la hidrocefalia, y que los ventrículos cerebrales pueden expanderse sin pérdida celular significativa. Se concluye que la disrupción de la mielina puede ser un facto que limite la reparación, pero la ...
SUMMARY The purpose of this study was to ascertain the sequence of events and the cellular constituents involved in reconstituting the cortical mantle after ventricular shunting. The subjects were severely hydrocephalic adult cats. After insertion of a shunt, the ventricular system rapidly returned to normal size and there was gross reconstitution of the cortical mantle. However, there still remained in the cortical mantle many of the histological changes seen before insertion of the shunt. The effect of hydrocephalus is mainly upon axons in the periventricular white matter. The axons become stretched and finally disrupted, resulting in disintegration of the surrounding myelin. In the absence of axons, remyelination cannot take place. It would seem, therefore, that prompt reversal of hydrocephalus is necessary in order to preserve the anatomical and functional integrity of the brain. RÉSUMÉ Reconstitution du manteau cortical dans l'hydrocéphalic corrigée par shunt Le but de cette étude était de préciser la suite des évènements et les caractéristiques cellulaires impliquées dans la reconstitution du manteau cortical après shunt ventriculaire. L'étude porte sur des chats adultes avec hydrocéphalic grave. Après insertion d'un shunt, le système ventriculaire est retourné rapidement à une taille normale et il y a eu une reconstitution grossière du manteau cortical. Cependant, beaucoup des modifications histologiques observées avant l'insertion du shunt demeurent dans le manteau cortical. Les effets de l'hydrocéphalie portent principalement sur les axones de la substance blanche périventriculaire. Lex axones sont étirés et finalement rompus avec désintégration de la gaine de myeline. En l'absence d'axones, la remyélinisation ne peut s'établir. Il semblerait done qu'une correction rapide de l'hydrocéphalie est nécessaire pour préserver l'intégrité anatomique et fonctionnelle du cerveau. ZUSAMMENFASSUNG Regeneration des Hirnmantels bei Hydrocephalus mil Ventil Es ist der Sinn dieser Arbeit Näheres über die Reihenfolge der Vorgänge und über die beteiligten zellulären Bestandteile zur Wiederherstellung des Hirnmantels nach einer Ventiloperation festzustellen. Das Untersuchungsmaterial bestand aus hochgradig hydrocephalen erwachsenen Katzen. Nach Implantation eines Ventils normalisierte sich die Größe des Ventrikelsystems sehr rasch und es fand sich eine deutliche Regeneration des Hirnmantels. Viele histologische Veränderungen, die vor der Ventilimplantation festgestellt wurden, blieben jedoch im Hirnmantel noch erhalten. Der Einfluß des Hydrocephalus macht sich hauptsächlich bei den Axonen in der periventrikulären weißen Substanz bemerkbar. Die Axone wurden gedehnt und sehließlich zerrissen. was zum Zerfall des benachbarten Myelins führte. Ohne Axone kann keine Remyelinisation erfolgen. Daher scheint eine möglichst schnelle Rückbildung des Hydrocephalus notwendig, urn die anatomische und funktionelle Integrität des Gehirns zu erhalten. RESUMEN Reconstitución del mando cortical en hidrocefalias corregidas con derivación El ...
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
customersupport@researchsolutions.com
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.