1 Abreviaturas utilizadas: ACA = Archivo de la Corona de Aragón. Esta investigación ha sido propiciada por el proyecto del MICINN HAR2011-25127 "Claustra. Atlas de espiritualidad femenina en los reinos peninsulares" y se enmarca en los estudios impulsados por CLAUSTRA (www ub.edu/claustra).Resumen: Partiendo del concepto holístico de paisaje, este artículo es una aproximación metodológica a las potencialidades ofrecidas por la catalogación, cartografía y geoposicionamiento de los espacios de espiritualidad femenina de los Reinos Peninsulares para el estudio de los mismos de una forma integrada y sexuada al mismo tiempo. Ya sea mediante bases de datos relacionales o bien mediante los Sistemas de Información Geográfi ca (SIG), se busca una representación sobre el territorio de la distribución de los espacios de espiritualidad conocidos a través de las fuentes. Las cartografías históricas resultantes de este proceso, relacionadas aquí con el caso de estudio de Cataluña, se convertirán no sólo en una fuente elaborada para conocer la distribución de los centros monásticos de cada orden, sino también en una herramienta de conocimiento de las relaciones existentes tanto entre centros, como entre éstos y el territorio inmediato o más lejano, así como en un dispositivo que abre nuevas preguntas, nuevas hipótesis y nuevos horizontes de análisis.Palabras clave: espacio; paisaje; espiritualidad femenina; monacato; arqueología; territorio.Abstract: On the basis of a holistic idea of landscape, this paper presents cataloguing, mapping and georeferencing as methodological tools for achieving a comprehensive and gendered study of the spaces of female spirituality in the kingdoms of the Iberian Peninsula. Our goal is to represent the territorial distribution of spiritual spaces documented in the sources through both relational databases and Geographical Information Systems (GIS). The resulting historical maps, related here to the Catalan case study, will became a source useful not only for discerning the distribution pattern of the monastic centres of each order but also a tool for understanding existing relationships between those centres and their immediate or distant environments, They also pose new questions and hypotheses and open new horizons of analysis.
En el norte de Francia el conflicto entre las dos concepciones del matrimonio sostenidas por los laicos y por los jefes de la Iglesia atravesaba un grave momento en torno al 1100. El episcopado había terminado su tarea de autorreforma. Se purificó y consolidó sus principios y estructuras intelectuales apoyado en la diligente tarea de los canonistas. Los obispos remodelaron la vida social operando a través del mayor mecanismo: la institución matrimonial. Prohibieron casarse a los eclesiásticos desde que creyeron que la abstinencia sexual era una garantía para la superioridad, la cual dispuso a los clérigos en la cima de la jerarquía de las condiciones terrenales. A la inversa, los obispos prescribieron el matrimonio a los laicos: para controlarlos mejor, concederles una estructura y limitar su excesos. Les impusieron la formación de parejas de acuerdo con las reglas y los principios progresivamente santificados con la evolución del ritual y del pensamiento religioso. Reafirmaron la indisolubilidad de la unión conyugal; impusieron la exogamia en nombre de un ilimitado concepto de incesto; repitieron que procrear era la única justificación para la copulación soñando con su-•Estc artículo es la versión castellana de «The Matron and thc Mis-Married Woman:
Il volume è frutto della ricerca del progetto Claustra. Atlante della spiritualità femminile. Il libro si occupa dell’analisi del paesaggio religioso contrassegnato dalle comunità di clarisse e di domenicane. L’approfondimento della struttura territoriale dei vari regni avviene tramite cinque linee: la conoscenza di aree poco studiate nella topografia monastica femminile; la comprensione delle dinamiche fondazionali e il ruolo delle comunità di mulieres religiose; la dinamica dell’impianto urbano e i processi di comunicazione e di azione, creatori del paesaggio monastico; l’importanza del mecenatismo e del patrocinio femminile nei modelli fondazionali e nella promozione culturale; l’analisi delle pratiche devozionali e della cultura materiale delle comunità in un contesto funzionale, spaziale e performativo. El presente volumen es el resultado de la investigación del proyecto Claustra. Atlas de espiritualidad femenina. El libro se ocupa del análisis del paisaje religioso marcado por las comunidades de clarisas y dominicas. Desde una estructura territorial por reinos se abordan cinco lineas: el conocimiento de áreas poco estudiadas en la topografía monástica femenina; la comprensión de dinámicas fundacionales y el papel de grupos de mulieres religiosae; la dinámica de implantación urbana y los procesos de interacción creadores de paisaje monástico; la importancia del mecenazgo y patronazgo femenino en los modelos fundacionales y de promoción cultural; el análisis de las prácticas devocionales y la cultura material de las monasterios femeninos en un contexto funcional, espacial y performativo.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
customersupport@researchsolutions.com
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.