Whether sexual selection generally promotes or impedes population persistence remains an open question. Intralocus sexual conflict (IaSC) can render sexual selection in males detrimental to the population by increasing the frequency of alleles with positive effects on male reproductive success but negative effects on female fecundity. Recent modeling based on fitness landscape theory, however, indicates that the relative impact of IaSC may be reduced in maladapted populations and that sexual selection therefore might promote adaptation when it is most needed. Here, we test this prediction using bean beetles that had undergone 80 generations of experimental evolution on two alternative host plants. We isolated and assessed the effect of maladaptation on sex-specific strengths of selection and IaSC by cross-rearing the two experimental evolution regimes on the alternative hosts and estimating within-population genetic (co)variance for fitness in males and females. Two key predictions were upheld: males generally experienced stronger selection compared to females and maladaptation increased selection in females. However, maladaptation consistently decreased male-bias in the strength of selection and IaSC was not reduced in maladapted populations. These findings imply that sexual selection can be disrupted in stressful environmental conditions, thus reducing one of the potential benefits of sexual reproduction in maladapted populations.

The role of mitochondrial DNA for the evolution of life-history traits remains debated. We examined mitonuclear effects on the activity of the multisubunit complex of the electron transport chain (ETC) involved in oxidative phosphorylation (OXPHOS) across lines of the seed beetle Acanthoscelides obtectus selected for a short (E) or a long (L) life for more than >160 generations. We constructed and phenotyped mitonuclear introgression lines, which allowed us to assess the independent effects of the evolutionary history of the nuclear and the mitochondrial genome. The nuclear genome was responsible for the largest share of divergence seen in ageing. However, the mitochondrial genome also had sizeable effects, which were sex-specific and expressed primarily as epistatic interactions with the nuclear genome. The effects of mitonuclear disruption were largely consistent with mitonuclear coadaptation. Variation in ETC activity explained a large proportion of variance in ageing and life-history traits and this multivariate relationship differed somewhat between the sexes. In conclusion, mitonuclear epistasis has played an important role in the laboratory evolution of ETC complex activity, ageing, and life histories and these are closely associated. The mitonuclear architecture of evolved differences in life-history traits and mitochondrial bioenergetics was sex-specific.

The pattern of adaptation with regard to life history traits and traits thought to be important in feeding habits of caterpillars in two populations of the gypsy moth (Lymantria dispar L.; Lepidoptera: Lymantriidae) originating from the locust tree (Robinia pseudoacacia; Fabaceae) and oak (Quercus petrea; Fagaceae) forests were investigated in the laboratory. The Robinia population has experienced unsuitable locust tree leaves as an exclusive food resource for more than 40 years. Since Quercus species are the principal host plants of the gypsy moth, the specific objectives of this study have been to measure the extent of differentiation between ancestral and derived populations in several life history traits (egg‐to‐adult viability, duration of larval and pupal stages, and pupal weight) and nutritional indices – relative growth rate (RGR), relative consumption rate (RCR), assimilation efficiency (AD), gross growth efficiency (ECI), and net growth efficiency (ECD). Significant differences between the Quercus and Robinia populations were detected in pupal duration, RGR, RCR, and AD. The presence of a significant population × host interaction in traits such as preadult viability, duration of pupal stage, RGR, and ECI suggests that adaptation of the gypsy moth to the unsuitable host might be ongoing. Using a full‐sib design, we screened for genetic variation in life history traits within both populations, and examined the genetic correlations of performance across oak and locust leaves within both populations. The genetic variances for analyzed life history traits were lower under conditions that are commonly encountered in nature. Our data show that positive cross‐host genetic correlations preponderate within both populations.

No abstract

Metabolic rate (MR) is a key functional trait simply because metabolism converts resources into population growth rate. Yet, our empirical understanding of the sources of within species variation in MR, as well as of its life history and ecological correlates, is rather limited. Here, we assess whether MR lies at the root of a syndrome of correlated rate‐dependent life‐history traits in an insect. Selection for early (E) or late (L) age‐at‐reproduction for >160 generations in the bean beetle Acanthoscelides obtectus has produced beetles that differ markedly in juvenile development, body size, fecundity schedules, ageing and life span. Here, we use micro‐respirometry to test whether this has been associated with the evolution of age‐ and sex‐specific metabolic phenotypes. We find that mass‐specific MR is 18% higher in E lines compared to L lines and that MR decreases more rapidly with chronological, but not biological, age in E lines. Males, under sexual selection to “live‐fast‐die‐young”, show 50% higher MR than females and MR decreased more rapidly with age in males. Our results are consistent with a central role for MR for the divergence in “pace‐of‐life” seen in these beetles, supporting the view that MR lies at the root of ecologically relevant life‐history trait variation within species. A http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1365-2435.12927/suppinfo is available for this article.