No abstract

Conception, design, intellectual and scientific content of the study; statistical analysis. ABSTRACT PURPOSE:To assess the cardiorespiratory parametes, recovery, gastrointestinal motility and serum cortisol concentrations in horses anesthetized with isoflurane with or without a continuous rate infusion (CRI) of butorphanol for orchiectomy. METHODS:Twelve adult, intact, male horses weighing 332 ± 55 kg were included in the study. Xilazine was administered as premedication. Anesthesia was induced with ketamine and midazolam and maintained with isoflurane. Butorphanol (0.025 mg kg -1 bolus) or an equivalent volume of saline (0.9%) was given intravenously followed by a CRI of butorphanol (BG) (13 µg kg -1 hour -1 ) or saline (CG). Cardiorespiratory variables were recorded before (T0) and every 15 minutes for 75 minutes after the start of infusion.Serum cortisol concentration was measured at T0 and 60 minutes, and 30 minutes and 19 hours after the horse stood up. Recovery from anesthesia was evaluated using a scoring system. Gastrointestinal motility was evaluated before anesthesia and during 24 hours after recovery. RESULTS:There were no significant differences between groups in cardiopulmonary variables, or recovery scores or serum cortisol concentrations. A reduction in gastrointestinal motility was recorded for 60 minutes in BG. CONCLUSIONS:Continuous rate infusion of butorphanol in horses anesthetized with isoflurane did not adversely affect the cardiopulmonary variables monitored, or recovery scores. A small but statistically significant reduction in gastrointestinal motility occurred in the butorphanol group.

O presente trabalho teve como objetivo relatar um caso de fratura de rádio e ulna por projétil balístico em um lobo-guará (C. brachyurus) ocorrido na região de Ituverava-SP, com correção cirúrgica ortopédica realizada através de placa e parafusos. Foi atendida no Hospital Veterinário da Faculdade Dr. Francisco Maeda uma fêmea de lobo-guará (Chrysocyon brachyurus), capturada pela Polícia Militar Ambiental de Ituverava-SP. Após exame físico constatou-se que o animal apresentava-se desidratado, desnutrido e com ferimento associado à crepitação óssea no terço médio de rádio e ulna direito. Após exame radiográfico foi confirmada fratura cominutiva, sendo esta presumivelmente causada por projétil balístico. O procedimento consistiu em ostectomia do osso ulna, enxerto autólogo no ponto de fratura do osso rádio e aplicação de placa DCP (dynamic compression plate) de 3,5 mm de diâmetro e 12 furos com respectivos parafusos de 22 e 26 mm na face cranial do osso. Dois dias após a cirurgia o animal veio a óbito, fato associado à debilidade progressiva apresentada pelo mesmo, por não ter se alimentando bem durante o período de internação, e a não habituação ao cativeiro. Concluímos que, para a condução do presente caso, não foram encontrados na literatura orientações condizentes sobre o manejo a ser tomado em casos de lobos-guará de vida livre que foram vítimas de acidentes e que precisam ser mantidos em cativeiro. No entanto, mesmo com todo cuidado prestado ao animal e o procedimento cirúrgico realizado sem complicações, o mesmo evoluiu a óbito devido a complicações nutricionais.

Um potro, macho, meio sangue Quarto de Milha, de 15 dias de idade, pesando 76 kg, foi admitido para avaliação oftalmológica. Ao término do exame físico concluiu-se que o animal apresentava entrópio da pálpebra inferior esquerda, fazendo com que os cílios entrassem em contato com o globo ocular, irritando-o e causando dor, epífora, blefaroespasmo e ceratite; o teste de fluoresceína foi positivo. Optou-se, então, pela correção cirúrgica através da técnica de Hotz-Celsus modificada. Durante 20 dias o animal permaneceu sob cuidados constantes, curativos e administração de medicamentos. Após esse período, o mesmo obteve alta hospitalar, apresentando-se alerta, responsivo aos estímulos visuais, sem sinais de dor, blefaroespasmo ou epífora; o teste de fluoresceína foi negativo. Nas condições em que esse estudo foi desenvolvido, concluímos que a técnica de Hotz-Celsus modificada apresentou resultado satisfatório na remissão dos sinais clínicos e na correção do entrópio de pálpebra inferior do equino meio sangue Quarto de Milha.Palavras chave: Equino. Epífora. Blefaroespasmo. Ceratite. Lesão de córnea. THE MODIFIED HOTZ-CELSUS TECHNIQUE TO CORRECT CONGENITAL ENTROPION IN FOAL -CASE REPORT SUMMARY:A foal, male, Quarter Horse half blood, 15 days old, weighing 76 kg, was admiteed to for an ophthalmic evaluation. At the end of the physical examination was concluded that the animal had left lower eyelid entropion, causing the eyelashes to get in touch with the eye, irritating it and causing pain, epiphora, blepharospasm and keratitis; fluorescein test was positive. It was decided then by the surgical technique modified Hotz-Celsus. During 20 days the animal remained under constant care, dressings and drug delivery. After this period, it was discharged, was alert, responsive to visual stimuli, no signs of pain, blepharospasm or epiphora; fluorescein test was negative. From the way this study was conducted, we conclude that Hotz-Celsus technique modified presented satisfactory result in remission of clinical signs and entropion correction lower eyelid of the foal.

Divertículos esofágicos são dilatações focais da camada muscular do esôfago, podendo ser congênitos ou adquiridos. O presente trabalho tem como objetivo relatar o caso de um equino da raça Crioula que apresentava aumento de volume cervical de consistência firme, na posição ventrolateral, com discreto deslocamento à esquerda, disfagia e dispneia transitória. No exame radiográfico visualizou-se uma massa de aspecto oval com conteúdo radiopaco, entre C2-C4, característico de divertículo esofágico. Durante o procedimento cirúrgico, observou-se exuberante aderência da musculatura cervical e artéria carótida esquerda com a massa responsável pelo aumento de volume na região. Isolada a massa, a mesma foi seccionada e identificada como sendo um abscesso decorrente de uma fístula no divertículo, optando-se pela realização de uma diverticulectomia modificada. Através desse caso, concluímos que a ocorrência de um divertículo esofágico fistulado, com formação subsequente de abscesso e aderido a estruturas importantes, dificulta o tratamento cirúrgico, sendo necessária uma análise individual e, eventualmente, um procedimento cirúrgico modificado para a sua correção.