Ce compte rendu a été établi par le groupe de participants français signataires de cet article. Ils souhaitent que ce texte n'apparaisse pas aux lecteurs comme un simple résumé de chaque exposé. Ils ont essayé de montrer les idées nouvelles, de décrire les techniques particulièrement intéressantes et d'exposer les résultats et les inter prétations originales relevées dans les 36 communications qui ont été présentées.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.