Sustainable living is basically being able to construct the balance of protecting and using natural resources. In this way, the heritage value transferred to future generations is formed by the interaction of people and the environment. This is also very important for “architecture”, which expresses sustainability and is an important tool. In addition to the continuity of sustainable architecture and cultural heritage, it is possible to create economic resources and detect sociological data. Local architecture, which bridges the past and the present and best reveals the relationship of people with each other and their environment, has a place in many parts of the world with its rich diversity. Local architecture has an active place in contemporary society with its cultural, socio-economic and concrete identity values. These structures are protected by various strategies and methods and transferred to future generations. One of these methods is adaptive re-use. Within the scope of adaptive re-use, the study examined the principles of sustainability through eight second-degree registered İslamköy residences in the Demirel Complex of İslamköy village in Atabey district of Isparta province in Turkey. Thus, by evaluating three basic principles, environmental, economic and social, in terms of the continuity of local architecture with the sub-parameters determined, it was aimed to reveal the benefits and damages caused by the complex to the settlement in terms of sustainability. In this way, the change and transformation created by re-functioning with the renewal of building materials and typology was examined.
Öz: İlk insan, hayatta kalabilmek adına sahip olduğu kavrayış yeteneğini kullanarak, yaşadığı çevreyi kendisine uygun hale getirmeye çalışmıştır. Mimari mekân kavramı bunun sonucu olarak doğmuştur. Mimarlığın gelişimiyle insan kendi fiziksel ihtiyaçlarını karşılayan mekânlara ve kendisini belirli bir noktada tanımlayan bir alana da ulaşmıştır. Bu şekilde somut mekân içinde kendisine soyut bir dayanak bulmuştur. Kutsal mekân mimarisinde bu kavram daha yoğun olarak işlenmiştir. Mekânın inşa edilmesinin sebebi onun özü olarak somut binanın her detayı içinde tasarlanmıştır. Kutsal mekân mimarisinde öze sadık tasarım yapılması bu nedenle büyük hassasiyet gerektiren bir konudur. Mimari bütün ve detayları içinde öze dair tutarlılığın sağlan-ması gerekmektedir. Aynı şekilde aydınlatma tasarımı bütününde de bu duyarlılık sağlanmalıdır. Cami iç mekân aydınlatma tasarımının yapılandırılma süreci dahilinde bu duyarlılığın gösterilmesi bir erek olarak karşı-mıza çıkmaktadır. Abstract:The human being is forced to use his ability to comprehend to cope with the hard conditions of the environment during the early stages of his existence. The notion of architectural space is a result of this phenomenon. With the development of architecture, human beings constructed spaces where their physical needs can be responded to. This limited architectural space also helped define a human being in relation to a particular point in a dense universe. In this way he found intangible foundations between the limits of tangible space. This concept has been seriously implemented through sacred architecture. The essence, which caused the reason for the construction of an architectural space, was implemented in every detail of a tangible building. The essence determines the design stage of sacred architectural units. Consistency is required in implementing the essence within the details of a tangible architectural unit as a whole. This same emphasis should also be paid through the design of lighting as a whole. This elaborate design thinking should be implicit in the design stage of the mosque's interior lighting design. Öz'ün Mimari Mekân ile AnlatımıVar olmak ve varlığını sürdürebilmek insanın yeryüzünde verdiği en büyük uğraş olarak karşımıza çıkmaktadır. İnsanlığın yeryüzünde var oluşu, onun adaptasyon yeteneği sayesinde gerçekleşmiştir. İnsanlık var oluşuyla birlikte hep bu varoluşu korumak ve devam ettirebilmek için emek vermiştir. Koşullara çözüm bulma ve adapte olma yetisi ise bu var oluşun devamlılığının sağlanmasının temel nedeni haline gelmiştir. Karşılaşılan sorunu algılamak ve bu sorunun çözümünü hedef alan tasarı-ları ortaya çıkarmak onun dünya üzerindeki duruşunu gerçekleştirmesine izin vermiştir. Barınak yapmak fikri ile gelen korunmuş alan, hayatta kalma için duyulan en büyük gereksinim haline gelmiştir. Somut bir form olan barınak içinde insan, somut tehditlerden korunma imkanı bulmuş ve * Yrd. Doç. Dr., Nişantaşı Üniversitesi, Sanat ve Tasarım Fakültesi, İç Mimarlık Bölümü, İstanbul.
Turkish baths, which have played important roles in Islamic Architecture, are a reflection of Turkish society and culture. In this paper, the architectural features and historical characteristics of the Pazar Baths have been examined in all aspects of its historical process and a suggestion is made concerning the dating of the structure. These buildings, which are one of the important elements of cultural tourism, serve as bridges between past and present. It is of great importance to consider the right strategies for the re-functioning of such structures. At this stage, the experiential marketing method, which addresses the interest and perception of the target audience, seems an appropriate approach. The space, environment and services shaped around experiences will meet the objectives of tourism so long as the original features of historical buildings are preserved. For this reason, in this study which deals with the Pazar Hamam in its historical and cultural context, the topic of re-functionalization of the structure with human-oriented approaches is also mentioned. In this detailed examination, functional suggestions have been made regarding the construction and planning of the space. Öz: Türk İslam Mimarisi'nde önemli bir yere sahip olan hamamlar toplumsal kültürün bir yansımasıdır. Araştırmamızda, öncelikle bu kültürün bir parçası olan Pazar Hamamı'nın tarihsel süreç içerisinde yeri ve mimari özellikleri bütün yönüyle incelenmiş ve tarihlendirmesi üzerine bir öneri ileri sürülmüştür. Kültürel turizmin önemli unsurlarından biri olan bu yapılar geçmiş ve güncel arasında köprü vazifesi görmektedir. Bu tip yapıların yeniden işlevlendirilmesinde doğru stratejilerin ele alınması çok önemlidir. Bu aşamada hedef kitle olan ziyaretçilerin ilgi ve algısına seslenen deneyimsel pazarlama metodu uygun bir yaklaşım olarak öne çıkmaktadır. Deneyimler etrafında şekillendirilen mekân, çevre ve hizmetler tarihi yapıların orijinal özelliklerinin korunduğu müddetçe turizmin hedeflerini karşılayacaktır. Bu sebeple "Pazar Hamamı"nın ele alındığı bu araştırmada, aynı zamanda insan odaklı yaklaşımlarla mekâna yeniden işlev kazandırılması konusuna değinilmiştir. Bu detaylı incelemede, mekânın yapılandırılması ve planlanması ile ilgili işlevsel önerilerde bulunulmuştur.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.