Re´sume´-Purification des gaz de synthe`se -Les proce´de´s de synthe`se de biocarburants par voie Fischer-Tropsch (FT), voies B-XTL, repre´sentent des alternatives prometteuses pour la production d'e´nergie. Ces proce´de´s permettent la conversion en carburants de synthe`se de biomasse lignocellulosique, e´ventuellement mise en oeuvre en me´lange avec des charges fossiles telles que petcoke, charbons ou re´sidus sous vide. Pour ce faire, une e´tape de gaze´ification convertit la charge carbone´e en un gaz de synthe`se (me´lange de CO et H 2 ), lequel, apre`s ajustement du ratio H 2 /CO et e´limination du CO 2 , subit ensuite la re´action de FischerTropsch. Les gaz de synthe`se contiennent cependant de nombreuses impurete´s qui ne´cessitent d'eˆtre e´limine´es afin d'e´viter l'empoisonnement des catalyseurs Fischer-Tropsch. En raison de la grande varie´te´de charges pouvant eˆtre mises en oeuvre, la composition des gaz de synthe`se est susceptible de subir d'importantes variations, en particulier de part la nature des impurete´s (e´le´ments, spe´ciation) pre´sentes ainsi que leurs teneurs relatives. La composition des gaz de synthe`se est e´galement soumise a`des spe´cifications extreˆmement se´ve`res en terme de purete´lie´es a`l'importante sensibilite´aux poisons des catalyseurs FT. Pour ces raisons, la purification des gaz de synthe`se constitue un de´fi majeur pour le de´veloppement des proce´de´s B-XTL. Dans cet article, nous pre´sentons les principaux enjeux lie´s a`la purification des gaz de synthe`se. Les diffe´rents types d'impurete´s pouvant eˆtre pre´sentes dans les gaz de synthe`se sont pre´sente´es. L'influence de la nature de la charge, des technologies de gaze´ification ainsi que des conditions ope´ratoires associe´es sur la nature des impurete´s et leurs teneurs relatives est discute´e. Une attention particulie`re est porte´e au devenir des compose´s soufre´s, azote´s, des haloge`nes, me´taux lourds et me´taux de transition. Les principales technologies de purification des gaz de synthe`se (adsorption, absorption, re´actions catalytiques, etc.) sont finalement de´crites, ainsi que les de´fis associe´s.Abstract -Synthesis Gas Purification -Fischer-Tropsch (FT) based B-XTL processes are attractive alternatives for future energy production. These processes aim at converting lignocellulosic biomass possibly in co-processing with petcoke, coal, or vacuum residues into synthetic biofuels. A gasification step converts the feed into a synthesis gas (CO and H 2 mixture), which undergoes the Fischer-Tropsch reaction after H 2 /CO ratio adjustment and CO 2 removal. However synthesis gas also contains various impurities that must be removed in order to prevent Fischer-Tropsch catalyst poisoning. Oil & Gas Science and Technology -Rev. IFP Energies nouvelles, Vol. 68 (2013), No. 4, pp. 707-723 Copyright Ó 2013, IFP Energies nouvelles DOI: 10.2516 Due to the large feedstocks variety that can be processed, significant variations of the composition of the synthesis gas are expected. Especially, this affects the ...