ABSTRACTThe hybrid nature of lager-brewing yeast strains has been known for 25 years; however, yeast hybrids have only recently been described in cider and wine fermentations. In this study, we characterized the hybrid genomes and the relatedness of the Eg8 industrial yeast strain and of 24Saccharomyces cerevisiae/Saccharomyces kudriavzeviihybrid yeast strains used for wine making in France (Alsace), Germany, Hungary, and the United States. An array-based comparative genome hybridization (aCGH) profile of the Eg8 genome revealed a typical chimeric profile. Measurement of hybrids DNA content per cell by flow cytometry revealed multiple ploidy levels (2n, 3n, or 4n), and restriction fragment length polymorphism analysis of 22 genes indicated variable amounts ofS. kudriavzeviigenetic content in three representative strains. We developed microsatellite markers forS. kudriavzeviiand used them to analyze the diversity of a population isolated from oaks in Ardèche (France). This analysis revealed new insights into the diversity of this species. We then analyzed the diversity of the wine hybrids for 12S. cerevisiaeand 7S. kudriavzeviimicrosatellite loci and found that these strains are the products of multiple hybridization events between severalS. cerevisiaewine yeast isolates and variousS. kudriavzeviistrains. The Eg8 lineage appeared remarkable, since it harbors strains found over a wide geographic area, and the interstrain divergence measured with a (δμ)2genetic distance indicates an ancient origin. These findings reflect the specific adaptations made byS. cerevisiae/S. kudriavzeviicryophilic hybrids to winery environments in cool climates.

Fifty-four Saccharomyces cerevisiae strains were isolated from Jura "Vin Jaune" velum and characterized by conventional physiological and molecular tests including ITS RFLP and sequence analysis, karyotyping and inter delta typing. ITS RFLP and sequence revealed a specific group of related strains different from the specific profile of Sherry flor yeast caused by a 24 bp deletion in the ITS1 region described by Esteve-Zarzoso et al. (Antonie Van Leeuwenhoek 85:151-158, 2004). Interdelta typing, the most discriminative method, revealed a high diversity of Jura flor yeast strains and gathered strains in clusters unequally shared between the northern and southern part of the Jura vineyard. The assessment of phenotypic diversity among the isolated strains was investigated for three wine metabolites (ethanal, acetic acid, and sotolon) from micro scale velum tests. Except at an early stage of ageing, the production of these metabolites was not correlated to the five genetic groups obtained by interdelta typing, but correlated to the cellar where strains had been isolated. The different strains isolated in a cellar produced mostly one type of velum (thin or thick, grey or white); but thin and grey velums, recognized as responsible for high quality wines, were obtained more frequently for one of the five groups of delta genotypes.

Grapevine fanleaf disease, caused by grapevine fanleaf virus (GFLV), transmitted by the soil-borne nematode Xiphinema index, provokes severe symptoms and economic losses, threatening vineyards worldwide. As no effective solution exists so far to control grapevine fanleaf disease in an environmentally friendly way, we investigated the presence of resistance to GFLV in grapevine genetic resources. We discovered that the Riesling variety displays resistance to GFLV, although it is susceptible to X. index. This resistance is determined by a single recessive factor located on grapevine chromosome 1, which we have named rgflv1. The discovery of rgflv1 paves the way for the first effective and environmentally friendly solution to control grapevine fanleaf disease through the development of new GFLV-resistant grapevine rootstocks, which was hitherto an unthinkable prospect. Moreover, rgflv1 is putatively distinct from the virus susceptibility factors already described in plants.