See Brouillet and Merienne (doi:10.1093/brain/awz274) for a scientific commentary on this article. Creus-Muncunill et al. report that protein translation is altered in the striatum of Huntington’s disease mouse models, with upregulated expression of proteins from ribosomal and oxidative phosphorylation pathways. Pharmacological normalization of protein translation in R6/1 mice ameliorates motor disturbances and normalizes ribosomal content in the striatum.

Progressive motor alterations and selective death of striatal medium spiny neurons (MSNs) are key pathological hallmarks of Huntington's disease (HD), a neurodegenerative condition caused by a CAG trinucleotide repeat expansion in the coding region of the huntingtin (HTT) gene. Most research has focused on the pathogenic effects of the resultant protein product(s); however, growing evidence indicates that expanded CAG repeats within mutant HTT mRNA and derived small CAG repeat RNAs (sCAG) participate in HD pathophysiology. The individual contribution of protein versus RNA toxicity to HD pathophysiology remains largely uncharacterized and the role of other classes of small RNAs (sRNA) that are strongly perturbed in HD is uncertain. Here, we demonstrate that sRNA produced in the putamen of HD patients (HD-sRNA-PT) are sufficient to induce HD pathology in vivo. Mice injected with HD-sRNA-PT show motor abnormalities, decreased levels of striatal HD-related proteins, disruption of the indirect pathway, and strong transcriptional abnormalities, paralleling human HD pathology. Importantly, we show that the specific blockage of sCAG mitigates HD-sRNA-PT neurotoxicity only to a limited extent. This observation prompted us to identify other sRNA species enriched in HD putamen with neurotoxic potential. We detected high levels of tRNA fragments (tRFs) in HD putamen, and we validated the neurotoxic potential of an Alanine derived tRF in vitro. These results highlight that HD-sRNA-PT are neurotoxic, and suggest that multiple sRNA species contribute to striatal dysfunction and general transcriptomic changes, favoring therapeutic strategies based on the blockage of sRNA-mediated toxicity.

Oxidative stress (OS) results from an imbalance between the production of reactive oxygen species and the cellular antioxidant capacity. OS plays a central role in neurodegenerative diseases, where the progressive accumulation of reactive oxygen species induces mitochondrial dysfunction, protein aggregation and inflammation. Regulatory non-protein-coding RNAs (ncRNAs) are essential transcriptional and post-transcriptional gene expression controllers, showing a highly regulated expression in space (cell types), time (developmental and ageing processes) and response to specific stimuli. These dynamic changes shape signaling pathways that are critical for the developmental processes of the nervous system and brain cell homeostasis. Diverse classes of ncRNAs have been involved in the cell response to OS and have been targeted in therapeutic designs. The perturbed expression of ncRNAs has been shown in human neurodegenerative diseases, with these changes contributing to pathogenic mechanisms, including OS and associated toxicity. In the present review, we summarize existing literature linking OS, neurodegeneration and ncRNA function. We provide evidences for the central role of OS in age-related neurodegenerative conditions, recapitulating the main types of regulatory ncRNAs with roles in the normal function of the nervous system and summarizing up-to-date information on ncRNA deregulation with a direct impact on OS associated with major neurodegenerative conditions.