Antibiotic chloramphenicol (CLM) binds with a moderate affinity at the peptidyl transferase center of the bacterial ribosome and inhibits peptide bond formation. As an approach for modifying and potentially improving properties of this inhibitor, we explored ribosome binding and inhibitory activity of a number of amino-acid analogues of CLM. The L-histidyl analogue binds to the ribosome with the affinity exceeding that of CLM by 10 fold. Several of the newly synthesized analogues were able to inhibit protein synthesis and exhibited the mode of action that was distinct from the action of CLM. However, the inhibitory properties of the semi-synthetic CLM-analogues did not correlate with their affinity and in general, the amino-acid analogues of CLM were less active inhibitors of translation in comparison with the original antibiotic. The X-ray crystal structures of the Thermus thermophilus 70S ribosome in complex with three semi-synthetic analogues showed that CLM derivatives bind at the peptidyl transferase center, where the aminoacyl moiety of the tested compounds established idiosyncratic interactions with rRNA. Although still fairly inefficient inhibitors of translation, the synthesized compounds represent promising chemical scaffolds that target the peptidyl transferase center of the ribosome and potentially are suitable for further exploration.

Chloramphenicol (CHL) is a ribosome-targeting antibiotic that binds to the peptidyl transferase center (PTC) of the bacterial ribosome and inhibits peptide bond formation. As an approach for modifying and potentially improving the properties of this inhibitor, we explored ribosome binding and inhibitory properties of a semi-synthetic triphenylphosphonium analog of CHL—CAM-C4-TPP. Our data demonstrate that this compound exhibits a ~5-fold stronger affinity for the bacterial ribosome and higher potency as an in vitro protein synthesis inhibitor compared to CHL. The X-ray crystal structure of the Thermus thermophilus 70S ribosome in complex with CAM-C4-TPP reveals that, while its amphenicol moiety binds at the PTC in a fashion identical to CHL, the C4-TPP tail adopts an extended propeller-like conformation within the ribosome exit tunnel where it establishes multiple hydrophobic Van der Waals interactions with the rRNA. The synthesized compound represents a promising chemical scaffold for further development by medicinal chemists because it simultaneously targets the two key functional centers of the bacterial ribosome—PTC and peptide exit tunnel.

Macrolides are one of the most successful and widely used classes of antibacterials, which kill or stop the growth of pathogenic bacteria by binding near the active site of the ribosome and interfering with protein synthesis. Dirithromycin is a derivative of the prototype macrolide erythromycin with additional hydrophobic side chain. In our recent study, we have discovered that the side chain of dirithromycin forms lone pair-π stacking interaction with the aromatic imidazole ring of the His69 residue in ribosomal protein uL4 of the Thermus thermophilus 70S ribosome. In the current work, we found that neither the presence of the side chain, nor the additional contact with the ribosome, improve the binding affinity of dirithromycin to the ribosome. Nevertheless, we found that dirithromycin is a more potent inhibitor of in vitro protein synthesis in comparison with its parent compound, erythromycin. Using high-resolution cryo-electron microscopy, we determined the structure of the dirithromycin bound to the translating Escherichia coli 70S ribosome, which suggests that the better inhibitory properties of the drug could be rationalized by the side chain of dirithromycin pointing into the lumen of the nascent peptide exit tunnel, where it can interfere with the normal passage of the growing polypeptide chain.

In the current work, in continuation of our recent research, we synthesized and studied new chimeric compounds, including the ribosome-targeting antibiotic chloramphenicol (CHL) and the membrane-penetrating cation triphenylphosphonium (TPP), which are linked by alkyl groups of different lengths. Using various biochemical assays, we showed that these CAM-Cn-TPP compounds bind to the bacterial ribosome, inhibit protein synthesis in vitro and in vivo in a way similar to that of the parent CHL, and significantly reduce membrane potential. Similar to CAM-C4-TPP, the mode of action of CAM-C10-TPP and CAM-C14-TPP in bacterial ribosomes differs from that of CHL. By simulating the dynamics of CAM-Cn-TPP complexes with bacterial ribosomes, we proposed a possible explanation for the specificity of the action of these analogs in the translation process. CAM-C10-TPP and CAM-C14-TPP more strongly inhibit the growth of the Gram-positive bacteria, as compared to CHL, and suppress some CHL-resistant bacterial strains. Thus, we have shown that TPP derivatives of CHL are dual-acting compounds targeting both the ribosomes and cellular membranes of bacteria. The TPP fragment of CAM-Cn-TPP compounds has an inhibitory effect on bacteria. Moreover, since the mitochondria of eukaryotic cells possess qualities similar to those of their prokaryotic ancestors, we demonstrate the possibility of targeting chemoresistant cancer cells with these compounds.

Although macrolides are known as excellent antibacterials, their medical use has been significantly limited due to the spread of bacterial drug resistance. Therefore, it is necessary to develop new potent macrolides to combat the emergence of drug-resistant pathogens. One of the key steps in rational drug design is the identification of chemical groups that mediate binding of the drug to its target and their subsequent derivatization to strengthen drug-target interactions. In the case of macrolides, a few groups are known to be important for drug binding to the ribosome, such as desosamine. Search for new chemical moieties that improve the interactions of a macrolide with the 70S ribosome might be of crucial importance for the invention of new macrolides. For this purpose, here we studied a classic macrolide, dirithromycin, which has an extended (2-methoxyethoxy)-methyl side chain attached to the C-9/C-11 atoms of the macrolactone ring that can account for strong binding of dirithromycin to the 70S ribosome. By solving the crystal structure of the 70S ribosome in complex with dirithromycin, we found that its side chain interacts with the wall of the nascent peptide exit tunnel in an idiosyncratic fashion: its side chain forms a lone pairstacking interaction with the aromatic imidazole ring of the His69 residue in ribosomal protein uL4. To our knowledge, the ability of this side chain to form a contact in the macrolide binding pocket has not been reported previously and potentially can open new avenues for further exploration by medicinal chemists developing next-generation macrolide antibiotics active against resistant pathogens.