The midbody ring (MR) is asymmetrically segregated during asymmetric divisions of germline stem cells (GSCs) in Drosophila. Male GSCs, which inherit the mother centrosome, exclude the MR, whereas female GSCs, which inherit the daughter centrosome, inherit the MR. Moreover, stem cell identity correlates with the mode of MR inheritance.

SummaryInduced pluripotent stem cells were created from a pancreas agenesis patient with a mutation in GATA6. Using genome-editing technology, additional stem cell lines with mutations in both GATA6 alleles were generated and demonstrated a severe block in definitive endoderm induction, which could be rescued by re-expression of several different GATA family members. Using the endodermal progenitor stem cell culture system to bypass the developmental block at the endoderm stage, cell lines with mutations in one or both GATA6 alleles could be differentiated into β-like cells but with reduced efficiency. Use of suboptimal doses of retinoic acid during pancreas specification revealed a more severe phenotype, more closely mimicking the patient’s disease. GATA6 mutant β-like cells fail to secrete insulin upon glucose stimulation and demonstrate defective insulin processing. These data show that GATA6 plays a critical role in endoderm and pancreas specification and β-like cell functionality in humans.

SUMMARYMany stem cells divide asymmetrically to balance self-renewal and differentiation. In Drosophila testes, two stem cell populations, germline stem cells (GSCs) and somatic cyst stem cells (CySCs), cohere and regulate one another. Here, we report that CySCs divide asymmetrically through repositioning the mitotic spindle around anaphase. CySC spindle repositioning requires functional centrosomes, Dynein and the actin-membrane linker Moesin. Anaphase spindle repositioning is required to achieve high-fidelity asymmetric divisions in CySCs, thus maintaining both GSC and CySC numbers. We propose that dynamic spindle repositioning allows CySCs to divide asymmetrically while accommodating the structure of the GSCs they encapsulate.

No abstract