Molecular profiling of single cells has advanced our knowledge of the molecular basis of development. However, current approaches mostly rely on dissociating cells from tissues, thereby losing the crucial spatial context of regulatory processes. Here, we apply an image-based single-cell transcriptomics method, sequential fluorescence in situ hybridization (seqFISH), to detect mRNAs for 387 target genes in tissue sections of mouse embryos at the 8–12 somite stage. By integrating spatial context and multiplexed transcriptional measurements with two single-cell transcriptome atlases, we characterize cell types across the embryo and demonstrate that spatially resolved expression of genes not profiled by seqFISH can be imputed. We use this high-resolution spatial map to characterize fundamental steps in the patterning of the midbrain–hindbrain boundary (MHB) and the developing gut tube. We uncover axes of cell differentiation that are not apparent from single-cell RNA-sequencing (scRNA-seq) data, such as early dorsal–ventral separation of esophageal and tracheal progenitor populations in the gut tube. Our method provides an approach for studying cell fate decisions in complex tissues and development.

Isogenic cells show a large degree of variability in growth rate, even when cultured in the same environment. Such cell-to-cell variability in growth can alter sensitivity to antibiotics, chemotherapy and environmental stress. To characterize transcriptional differences associated with this variability, we have developed a method—FitFlow—that enables the sorting of subpopulations by growth rate. The slow-growing subpopulation shows a transcriptional stress response, but, more surprisingly, these cells have reduced RNA polymerase fidelity and exhibit a DNA damage response. As DNA damage is often caused by oxidative stress, we test the addition of an antioxidant, and find that it reduces the size of the slow-growing population. More generally, we find a significantly altered transcriptome in the slow-growing subpopulation that only partially resembles that of cells growing slowly due to environmental and culture conditions. Slow-growing cells upregulate transposons and express more chromosomal, viral and plasmid-borne transcripts, and thus explore a larger genotypic—and so phenotypic — space.

Transcriptional and epigenetic profiling of single-cells has advanced our knowledge of the molecular bases of gastrulation and early organogenesis. However, current approaches rely on dissociating cells from tissues, thereby losing the crucial spatial context that is necessary for understanding cell and tissue interactions during development. Here, we apply an image-based single-cell transcriptomics method, seqFISH, to simultaneously and precisely detect mRNA molecules for 387 selected target genes in 8-12 somite stage mouse embryo tissue sections. By integrating spatial context and highly multiplexed transcriptional measurements with two single-cell transcriptome atlases we accurately characterize cell types across the embryo and demonstrate how spatially-resolved expression of genes not profiled by seqFISH can be imputed. We use this high-resolution spatial map to characterize fundamental steps in the patterning of the midbrain-hindbrain boundary and the developing gut tube. Our spatial atlas uncovers axes of resolution that are not apparent from single-cell RNA sequencing data – for example, in the gut tube we observe early dorsal-ventral separation of esophageal and tracheal progenitor populations. In sum, by computationally integrating high-resolution spatially-resolved gene expression maps with single-cell genomics data, we provide a powerful new approach for studying how and when cell fate decisions are made during early mammalian development.