HIV and AIDS patients are susceptible to opportunistic infections. Oral candidiasis or thrush is the primary manifestation of fungal infection in these patients. The primary objective of this literature review was to summarize established and novel treatment options for oropharyngeal fungal infections in HIV/AIDS patients. Azoles and polyenes are the two primary antifungal drug classes employed for the treatment of oral candidiasis. A literature review was conducted on Medline and Google Scholar in October of 2021 using the keywords “Oral”, “Fungal”, “HIV”, and “Treatment”. Included studies were clinical trials, meta-analyses, and randomized controlled trials. Twenty-one studies regarding azoles, polyenes, and novel treatments for oropharyngeal fungal infections in HIV/AIDS patients were examined in this review. The primary concern demonstrated from these studies is increased reports of resistance to antifungals, especially development of fluconazole resistance. Additionally, studies demonstrated that fluconazole had different relapse durations comparative to other medications, and that posaconazole could possibly act as an alternate form of treatment. Nystatin was indicated as a first-line therapy for thrush in multiple studies but could be upstaged by miconazole nitrate in resource-poor settings. Amphotericin B was an effective treatment option and was shown to be resilient in terms of fungal resistance, however potent adverse side effects were reported. Alternative treatments, such as immunoglobulin antibodies and lemon grass, revealed promising antifungal effects for immunocompromised individuals. Taken together, this review provides a thorough summary of treatment options of oropharyngeal fungal infections in HIV/AIDS patients.