ABSTRACT. This article presents a review of procedures and techniques describing the importance of considering the stratification within the evaporitic section, combining seismic attributes and well information during the processes of seismic migration, in order to build seismic images closer to the geological realities. A new nomenclature is proposed, reflecting the interval velocity and density behavior of different salt strata. The study also reviews the parameters for geomechanical simulations of the reservoir seals, allowing better decisions in terms of production and/or injection rates, among others. The incorporation of intra-salt heterogeneities, or stratifications, allows for a better prediction of operational aspects such as mud weight and penetration rates, which are essential information for drilling safety, and economy. Important considerations about the lithotypes were carried, especially concerning the accumulated frequency of occurrence, the evaporites cyclicity, salt movements, etc. The resolution, when comparing well models versus seismic models, was another important aspect considered in this review, with emphasis on the uncertainty analysis.Keywords: evaporites, seismic attributes, resolution, uncertainty, model.RESUMO. Este artigo apresenta uma revisão sobre os procedimentos e técnicas que descrevem a importância de considerar estratificações existentes dentro da seção evaporítica, combinando atributos sísmicos e informações de poços para construir imagens sísmicas o mais próximo possível da realidade geológica, através de processos mais robustos de migrações sísmicas. Uma nova nomenclatura é proposta refletindo o comportamento da velocidade intervalar e densidade de cada estrato. Adicionalmente, são abordados os parâmetros para simulação geomecânica das rochas capeadoras dos reservatórios, permitindo melhores decisões sobre taxas de produção e injeção dos campos, entre outras. A incorporação das heterogeneidades, ou estratificações, nas seções evaporíticas também auxilia na definição de aspectos operacionais, tais como peso de fluido e taxas de penetração, informações essenciais para a segurança e economicidade da perfuração. Importantes considerações sobre a frequência de ocorrência dos litotipos, a ciclicidade dos evaporitos, movimentações do sal, etc., são também abordadas. A resolução das informações quando comparamos os modelos oriundos das informações dos poços com os provenientes da sísmica, foram igualmente revistas, com ênfase na análise das incertezas.Palavras-chave: evaporitos, atributos sísmicos, resolução, incerteza, modelo.
