We recently found that nucleosomes directly block access of CRISPR/Cas9 to DNA (Horlbeck et al., 2016). Here, we build on this observation with a comprehensive algorithm that incorporates chromatin, position, and sequence features to accurately predict highly effective single guide RNAs (sgRNAs) for targeting nuclease-dead Cas9-mediated transcriptional repression (CRISPRi) and activation (CRISPRa). We use this algorithm to design next-generation genome-scale CRISPRi and CRISPRa libraries targeting human and mouse genomes. A CRISPRi screen for essential genes in K562 cells demonstrates that the large majority of sgRNAs are highly active. We also find CRISPRi does not exhibit any detectable non-specific toxicity recently observed with CRISPR nuclease approaches. Precision-recall analysis shows that we detect over 90% of essential genes with minimal false positives using a compact 5 sgRNA/gene library. Our results establish CRISPRi and CRISPRa as premier tools for loss- or gain-of-function studies and provide a general strategy for identifying Cas9 target sites.DOI: http://dx.doi.org/10.7554/eLife.19760.001

Ribosome profiling has revealed pervasive but largely uncharacterized translation outside of canonical coding sequences (CDSs). In this work, we exploit a systematic CRISPR-based screening strategy to identify hundreds of noncanonical CDSs that are essential for cellular growth and whose disruption elicits specific, robust transcriptomic and phenotypic changes in human cells. Functional characterization of the encoded microproteins reveals distinct cellular localizations, specific protein binding partners, and hundreds of microproteins that are presented by the human leukocyte antigen system. We find multiple microproteins encoded in upstream open reading frames, which form stable complexes with the main, canonical protein encoded on the same messenger RNA, thereby revealing the use of functional bicistronic operons in mammals. Together, our results point to a family of functional human microproteins that play critical and diverse cellular roles.