Pela análise de prontuários médicos de instituição para tratamento de alienados, dirigida por uma associação de seguidores do espiritismo de orientação kardecista, identificam-se as diferentes percepções e estratégias de tratamento e administração social da loucura desenvolvidas por setores da população brasileira na primeira metade do século XX, numa região interiorana do país. Enfatiza-se o aspecto multidimensional da experiência da loucura, tomando-a como acontecimento sociocultural capaz de produzir diferentes análises e interpretações por grupos heterogêneos de atores sociais, que irão interpretá-la a partir de seus sistemas próprios de significação e entendimento.

No abstract

A proposta deste estudo está inserida na problemática da constituição das instituições de administração da loucura e do louco na fase Primeira República. Pretende-se analisar as formas com que o poder público desenvolveu políticas de atenção ao louco, observando particularmente o caso de uma unidade da Federação - o estado do Espírito Santo -, notando se as características da experiência capixaba podem validar as hipóteses sobre o tema defendidas na esfera nacional. O estudo tem como objetivo mostrar a complexidade da articulação entre loucura, sociedade, medicina e Estado. A preocupação recai, especialmente, sobre a discussão do processo que transformou a medicina em saber e prática hegemônica de justificação e validação da tutela do louco pelo poder público.

The purpose of this article is to present an historical account of an intersection that occurred in Brazil between popular healing treatments and conventional psychiatric practices during the first half of the 20th century. To illustrate our argument, we analyzed data retrieved from the medical records of patients admitted to the Spiritist Sanatorium of Uberaba, Brazil, between 1934 and 1948. Although the Uberaba Spiritist movement founded the institution, it was directed by a physician educated in the biomedical tradition at the Rio de Janeiro School of Medicine. Based on the theory of the circulation and appropriation of knowledge, we elucidated the adaptations and negotiations that were necessary for the reception and dissemination of the practice of the two different therapeutic methodologies on Brazilian psychiatric soil. (PsycINFO Database Record