Objetivo Proporcionar valores de referencia del Short Physical Performance Battery (SPPB) en adultos y adultos mayores en el País Vasco, identificando puntos de corte para medir la fragilidad y comparar los valores con otras poblaciones de España. Emplazamiento Bilbao capital, País Vasco (España). Participantes 1.923 personas mayores de 60 años incluidos en el Programa de Salud para Personas Mayores del Ayuntamiento de Bilbao participaron en el estudio. El programa de actividad física (AF) se impartió dos veces por semana durante un mínimo de 12 semanas, con sesiones de 50 minutos. Mediciones principales Se evaluó a los participantes con la prueba SPPB que evalúa: equilibrio (PE), velocidad de la marcha en 4 m (PM) y la fuerza a través de la prueba de levantarse y sentarse de la silla (PS). Según el resultado obtenido de todas las pruebas, se identificó la funcionalidad de las personas en: limitación grave (cero a cuatro puntos), moderada (cuatro a seis puntos), leve (siete a nueve puntos) y mínima (10 a 12 puntos). Resultados Edad media 77,9 (5,6) años, siendo el 87,9% mujeres y el 12,1% hombres. La batería SPPB mostro diferencias significativas en la edad (p = 0,000) y género (p = 0,005) Además, se realizó una comparación con una población similar: 70 a 75 años = 0,6 ( d de Cohen), 76 a 79 años = 0,98 ( d de Cohen) y >80 años = 0,98 ( d de Cohen). Conclusiones El presente estudio señala los valores normativos para SPPB. La funcionalidad de las personas disminuye a medida que avanza la edad. A pesar de los hallazgos actuales que los profesionales de la salud disponen para una detección más eficaz de la fragilidad, muchos de ellos aún no se han traducido a la práctica clínica.

No abstract

One of the main risk factors of premature death in non-communicable diseases is physical inactivity, being as significant as hypertension, diabetes mellitus, and even smoking. It has been observed that interventions for carrying out physical activity (PA) in a communal environment have been very effective in terms of participation and adherence. The aim of this study is to prove the changes that occur on a physical level in a group of 46 patients on a regulated promotion plan for PA for health. The study consisted of a total of 15 weeks, during which a series of measurements were taken on the patients prior and post carrying out the program. There were significant changes in the undertaking of body mass index (p = 0.006), systolic and diastolic arterial pressure (p = 0.03 and p = 0.01, respectively), changes in attitude [degree of PA (METs, p ≤= 0.001)], changes in perceived quality of life (EuroQoL-VAS, p ≤= 0.001), as well as in the total number of risk factors (RFT, p = 0.03). These data confirm that a regulated program of PA is effective improving cardiovascular risk factors; improving all parameters of functional fitness studied; increasing the degree of PA; and increasing the subjective perception of patients' health. Furthermore, it is verified that carrying out these types of programs is awarded a high degree of satisfaction by the participants.