La industria minera metalúrgica en México contribuye con el 8.2 % del Producto Interno Bruto (PIB) industrial y el 2.4 % del PIB nacional (Inegi, 2018). Esta riqueza, sin embargo, tiene costos sociales y ambientales en los sitios donde se desarrolla. Una empresa sin responsabilidad sobre los impactos que genera compromete su credibilidad, prestigio y apoyo por parte de las autoridades, los mercados y la sociedad civil, los cuales son cada vez más exigentes en la implementación de medidas para la protección del medio ambiente. El presente trabajo es un primer ejercicio para orientar la gestión responsable de los recursos hídricos dentro de una unidad minera y reducir el impacto de sus emisiones residuales al medio ambiente.