Although subacute granulomatous thyroiditis (SGT) is usually diagnosed clinically, there are other thyroid conditions that must be ruled out. This task is achieved by means of fine‐needle aspiration (FNA). In retrospect, the clinical and cytologic findings seen in 36 SGT cases are reassessed with a view to deciding which findings are most reliable for reaching a confident cytologic diagnosis. These are: the simultaneous presence in the same aspirate of the following cells: 1) follicular cells with intravacuolar granules and/or plump transformed follicular cells; 2) epithelioid granulomas; 3) multinucleated giant cells; 4) an acute and chronic inflammatory dirty background; 5) the absence of the following cells: fire‐flare cells, hypertrophic follicular cells, oncocytic cells, and transformed lymphocytes. The absence of one or more of these requirements does not exclude SGT but does increase the number of thyroid conditions that come into the differential diagnosis. In these cases, it is essential to review clinical data carefully and to submit the patient to a close clinical and FNA follow‐up. Diagn. Cytopathol. 16:214–220, 1997. © 1997 Wiley‐Liss, Inc.

This is a review of the fine‐needle aspirates (FNAs) of nine pilomatrixomas (PMs) found in a series of 1,500 FNAs performed on skin nodules. The objective is to determine and list the cytologic findings that might mislead the less‐experienced cytopathologist and to give him advice on how to avoid such errors. The following recommendations are made: 1) The FNAs should be carried out and the smears interpreted by the same person. 2) Clinical data, particularly age and location, are of paramount importance. 3) Shadow cells are pathognomonic of PMs. 4) Basaloid nuclei with prominent nucleoli should not be overdiagnosed. 5) Use both Papanicolaou and Diff‐Quik stains. 6) Think of PM when performing and interpreting aspirations from subcutaneous growths located in the head and neck of young persons. Diagn Cytopathol 1996;14:75–83. © 1996 Wiley‐Liss, Inc.

This is a review of the fine‐needle aspirates (FNAs) of nine pilomatrixomas (PMs) found in a series of 1,500 FNAs performed on skin nodules. The objective is to determine and list the cytologic findings that might mislead the less‐experienced cytopathologist and to give him advice on how to avoid such errors. The following recommendations are made: 1) The FNAs should be carried out and the smears interpreted by the same person. 2) Clinical data, particularly age and location, are of paramount importance. 3) Shadow cells are pathognomonic of PMs. 4) Basaloid nuclei with prominent nucleoli should not be overdiagnosed. 5) Use both Papanicolaou and Diff‐Quik stains. 6) Think of PM when performing and interpreting aspirations from subcutaneous growths located in the head and neck of young persons. Diagn Cytopathol 1996;14:75–83. © 1996 Wiley‐Liss, Inc.

Although subacute granulomatous thyroiditis (SGT) is usually diagnosed clinically, there are other thyroid conditions that must be ruled out. This task is achieved by means of fine-needle aspiration (FNA). In retrospect, the clinical and cytologic findings seen in 36 SGT cases are reassessed with a view to deciding which findings are most reliable for reaching a confident cytologic diagnosis. These are: the simultaneous presence in the same aspirate of the following cells: 1) follicular cells with intravacuolar granules and/or plump transformed follicular cells; 2) epithelioid granulomas; 3) multinucleated giant cells; 4) an acute and chronic inflammatory dirty background; 5) the absence of the following cells: fire-flare cells, hypertrophic follicular cells, oncocytic cells, and transformed lymphocytes. The absence of one or more of these requirements does not exclude SGT but does increase the number of thyroid conditions that come into the differential diagnosis. In these cases, it is essential to review clinical data carefully and to submit the patient to a close clinical and FNA follow-up. Diagn. Cytopathol. 16:214-220, 1997. r 1997

Minute pulmonary meningothelial-like nodules (MPMNs) are usually unique lesions in the lung parenchyma. Diffuse pulmonary meningotheliomatosis, which is presented as multiple MPMNs, has been less frequently described. MPMNs are mainly asymptomatic and are diagnosed after lung surgery or during autopsy. We report on a patient with multiple and bilateral pulmonary nodules, some of which were cavitated, diagnosed with diffuse pulmonary meningotheliomatosis by transbronchial lung biopsy. Diffuse pulmonary meningotheliomatosis should be included in the differential diagnosis of bilateral lung nodules.