This study was aimed at evaluating the effect of thermal treatment on the physical and mechanical properties of Eucalyptus grandis wood. Boards were taken from 5.9-year-old E. grandis trees. The boards were thermally modified at temperatures up to 220°C in the Laboratory of Wood Drying and Preservation from UNESP, Botucatu, SP, in Brazil. The results indicated that the thermal modification caused significant decreases of up to: (1) 49.3% and 10.5% in the equilibrium moisture content and in the density of wood, respectively; (2) 53.3% in the volumetric swelling;(3) 52.3% in the modulus of rupture at static bending, without changes in the compressive strength parallel to grain and the respective modulus of elasticity; and (4) 20.7% in the Janka hardness. It was found that the specific gravity and compression parallel to the grain test were not the most suitable ones for evaluating the quality of thermally modified wood. Physikalische und mechanische Eigenschaften von thermisch modifiziertem E. grandis HolzZusammenfassung Ziel dieser Studie war es, den Einfluss einer thermischen Behandlung auf die physikalischen und mechanischen Eigenschaften von Eucalyptus grandis Holz zu untersuchen. Aus 5,9-Jahre alten E. grandis Bäumen wurden Bretter eingeschnitten und im Trocknungslabor der UN-ESP in Botucatu, SP, in Brasilien bei Temperaturen bis zu 220°C thermisch modifiziert. Die thermische Modifikation führte zu folgenden Ergebnissen: Rückgang der (1) Gleichgewichtsfeuchte um bis zu 49,3 % und der Dichte um bis zu 10,5 %, (2) der Volumenquellung um bis zu 53,3 %, (3) der statischen Biegefestigkeit um bis zu 52,3 % und (4) der Janka-Härte um bis zu 20,7 %. Die Druckfestigkeit in Faserrichtung sowie der entsprechende Elastizitätsmodul än-derten sich nicht. Es zeigte sich, dass die Rohdichte und die Druckfestigkeit in Faserrichtung zur Bestimmung der Qualität von thermisch modifiziertem Holz nicht gut geeignet sind.

X-rays were initially used for the inspection of special-purpose wood pieces for quantitative evaluation of wood properties of different species. X-ray densitometry has had its use expanded in dendroclimatology of Picea engelmannii trees. Subsequent laboratories developed applications of X-ray densitometry for environmental, wood science and technology, and related areas. This paper describes the basic methodology of X-ray densitometry applied to the eucalypt wood analysis, as well as presenting the results of applications in three areas: (i) evaluation of wood biodegradation by white rot fungi, (ii) detection of sapwood and heartwood, and (iii) determination of the effect of management on wood properties. The wood decayed by white rot fungi was detected by X-ray densitometry with a decreasing wood density due to the biodegradation of cell wall components. The sapwood and heartwood of eucalypts were separated in response to the attenuation of X-rays, refl ected by the wood anatomical structure and chemical composition. Also, in eucalypt trees after the application of irrigation and fertilizationirrigation characteristic wood density profi les were detected. In addition, the signifi cant potential of X-ray densitometry for eucalypt wood research and analysis is discussed.

Numerosas pesquisas têm estudado os métodos não-destrutivos de avaliação de materiais e sua aplicação àqueles de matrizes complexas, como é o caso da madeira. Um dos primeiros métodos não-destrutivos investigados para aplicação nesses casos foi o da vibração transversal. Apesar de sua concepção simples, e a despeito dos grandes avanços obtidos nessa área com outros métodos, como, por exemplo, o ultra-som, o método de vibração transversal para a determinação do módulo de elasticidade da madeira revela-se como de grande potencial de aplicação, sobretudo pela precisão do modelo matemático a ele associado e pela possibilidade de sua aplicação a peças de dimensões estruturais (in-grade testing). Neste trabalho, apresenta-se o uso desse método na determinação do módulo de elasticidade de três espécies de eucalipto. Foram ensaiados não-destrutivamente e por ensaios mecânicos convencionais de flexão corpos-de-prova de 2 cm x 2 cm x 46 cm de E. grandis, E. saligna e E. citriodora. Os ensaios não-destrutivos foram conduzidos com uso do sistema BING - Beam Identification by Non-destructive Grading, que permite a análise das vibrações do material nos domínios do tempo e da freqüência. Os resultados obtidos revelaram boa correlação entre os dois tipos de ensaios empregados, justificando o início dos ensaios com peças de dimensões estruturais, para a viabilização da técnica nas práticas de classificação estrutural.

RESUMO -O objetivo do presente trabalho foi o estudo da variabilidade das propriedades de resistência e rigidez à flexão estática e à densidade aparente (12%) entre a madeira juvenil e adulta de Pinus taeda L., de 37 anos de idade, procedente do Horto Florestal de Manduri, Estado de São Paulo. Na primeira parte do trabalho foram determinadas a região de madeira juvenil, a região de transição e a região de madeira adulta, por meio de estudos anatômicos (comprimento dos traqueídes axiais), segundo as recomendações das normas ABNT e IAWA. Os resultados mostraram que a região de madeira juvenil dessa espécie ocorre aproximadamente até o 18 o anel de crescimento. Na segunda parte do trabalho foram analisados a resistência (módulo de ruptura -MOR) à flexão, o módulo de elasticidade (MOE) nessa mesma solicitação e a densidade aparente (12%) para as madeiras juvenil e adulta. Os resultados mostraram que o MOE e o MOR da madeira juvenil foram menores e mais variáveis que aqueles obtidos para madeira adulta. A densidade apresentou a mesma tendência observada nas propriedades avaliadas no ensaio de flexão estática.Palavras-chave: Madeira juvenil, madeira adulta, módulo de ruptura, módulo de elasticidade e Pinus taeda L. RIGIDITY AND STRENGTH PROPERTIES OF Pinus taeda L. JUVENILE AND MATURE TIMBER ABSTRACT -This paper aimed to study the variability on rigidity (MOE) and strength (MOR) properties in

Bioenergy is one of the alternatives to reduce the dependence of global energy on fossil fuels. The short rotation coppice (SRC) of eucalypt species appears as an interesting option for forest biomass production in a short time. However, the harvesting of whole trees (included the crown) in SRC systems has implications on sustainable land use. More information is required on the increase of biomass as renewable energy resource to achieve the sustainability of these crops. The main objective of this research was to evaluate the sustainable use of biomass from very high-density eucalypt plantations, managed at tropical conditions for bioenergy. To accomplish this objective, the tree was fractionated into three fractions: stem, branches, and leaves, and there was determination of the dry matter, energy yield, and nutrients export. This experiment used a short rotation coppice, a hybrid clone of Eucalyptus urophylla  Eucalyptus grandis, of 2 years old. According to the results obtained, the density planting and fertilization levels have a greater influence on the dry matter yield, energy yield, and nutrient exports. The higher density planting reaches mean values of 30.9 tonnes of dry matter per hectare (t DM ha À1) and 743.3 GJ ha À1. Considering the biomass yield and nutrients export of short rotation coppice of eucalypt, the higher density planting with the lower dose of fertilization is more indicative of sustainable use. The leaves have an important participation in nutrients export and should be retained in the soil of forest.

A madeira de Pinus sp. tem utilização crescente na indústria madeireira brasileira. O decréscimo constante do suprimento de árvores adultas com grandes diâmetros, provenientes de florestas naturais, tornou comum a produção de madeira em ciclos curtos, com grande proporção de madeira juvenil. Resultados de diversas pesquisas têm reportado que o módulo de elasticidade e a resistência a diferentes solicitações mecânicas são seriamente afetados pela presença de madeira juvenil. Este trabalho teve por objetivo determinar o módulo de elasticidade da madeira juvenil e adulta de Pinus taeda L. a partir da constante dinâmica C LL, obtida em ensaios não-destrutivos de ultra-som. A madeira de P. taeda era originária de plantios da Estação Experimental de Itapeva - SP, sendo amostrados seis indivíduos arbóreos com 34 anos de idade. Os corpos-de-prova (4 cm x 4 cm x 45 cm) foram obtidos separadamente das regiões de madeira juvenil e adulta da prancha central, previamente submetida à secagem industrial (umidade final de 12%), para a determinação da constante dinâmica por meio de ensaios de ultra-som. Para avaliar a sensibilidade do método do ultra-som, os corpos-de-prova foram ensaiados destrutivamente à compressão paralela. Os resultados mostraram boa sensibilidade do método do ultra-som (R² <FONT FACE=Symbol>»</FONT> 0,90) na avaliação desse parâmetro mecânico da madeira juvenil e adulta.

No abstract

The Brazilian Cerrado is the richest savanna in the world. It is also one of the biomes more threatened in the country and a hotspot for conservation priorities. The main causes of deforestation in Cerrado are agricultural practices, livestock and charcoal production. Although charcoal has a minor impact, its consumption represents the deforestation of 16.000 Km² of the Cerrado. To contribute for the biomes's conservation it is very important to improve forestry supervision. Thus, in this work we present the macroscopic characterization of charcoal from 25 Cerrado's species. We simulate the real conditions of forest controllers by using the magnifi cations of 10x, 25x and 65x. Likewise, the charcoals micrographs are all of transverse sections due to the larger amount of anatomical information. We also analyzed texture, brightness, vitrifi cation, ruptures and some special features. The species present several differences in their anatomical structure. Although some of them are very unique, this work does not intent to identify charcoals only by macroscopic analyses. But it might give directions to future identifi cation of genera or species. It also provides knowledge for government agents to verify the documents of forestry origin by fast analyzing a sample of charcoal itself.