Four strains of a new yeast species were isolated from rotting wood from two sites in an Atlantic Rain Forest and a Cerrado ecosystem in Brazil. The analysis of the sequences of the D1/D2 domains of the large-subunit rRNA gene showed that this species belongs to the Spathaspora clade. The new species ferments D-xylose efficiently and is related to Candida jeffriesii and Spathaspora passalidarum, both of which also ferment D-xylose. Similar to S. passalidarum, the new species produces unconjugated asci with a single greatly elongated ascospore with curved ends. The type strain of Spathaspora arborariae sp. nov. is UFMG-HM19.1A(T) (=CBS11463(T)=NRRL Y-48658(T)).

Four new D-xylose fermenting yeast species of the clade Spathaspora were recovered from rotting-wood samples in a region of Amazonian forest, Northern Brazil. Three species produced unconjugated asci with a single elongated ascospore with curved ends. These species are described as Spathaspora brasiliensis, Spathaspora suhii and Spathaspora roraimanensis. Two isolates of an asexually reproducing species belonging to the Spathaspora clade were also obtained and they are described as Spathaspora xylofermentans. All these species are able to ferment D-xylose during aerobic batch growth in rich YP (1 % yeast extract, 2 % peptone and 2 % D-xylose) medium, albeit with differing efficiencies. The type strains are Spathaspora brasiliensis sp. nov UFMG-HMD19.3 (=CBMAI 1425=CBS 12679), Spathaspora suhii sp. nov. UFMG-XMD16.2 (=CBMAI 1426=CBS 12680), Spathaspora roraimanensis sp. nov. UFMG-XMD23.2 (CBMAI 1427=CBS 12681) and Spathaspora xylofermentans sp. nov. UFMG-HMD23.3 (=CBMAI 1428=CBS 12682).

Eight strains of a novel yeast species were isolated from rotting wood and wood-boring insects in Atlantic Rain Forest ecosystems in Brazil. Sequences of the D1/D2 domains of the large subunit of the rRNA gene showed that the yeast belongs to the Scheffersomyces clade and that it is related to Candida lignicola and Candida coipomoensis. The new species was isolated from rotting wood of three different localities and a wood-boring insect suggesting that these substrates are its ecological niche. This new yeast species is able to assimilate cellobiose and other compounds related to rotting wood. Strong fermentation of cellobiose in Durham tubes was observed for the strains of this new yeast. The new species produced an intracellular β-glucosidase responsible for cellobiose hydrolysis. The novel species, Candida queiroziae sp. nov., is proposed to accommodate these isolates. The type strain of C. queiroziae is UFMG-CLM 5.1(T) (=CBS 11853(T) = NRRL Y-48722(T)).

In recent years, many novel xylose-fermenting yeasts belonging to the new genus Spathaspora have been isolated from the gut of wood-feeding insects and/or wood-decaying substrates. We have cloned and expressed, in Saccharomyces cerevisiae, a Spathaspora arborariae xylose reductase gene (SaXYL1) that accepts both NADH and NADPH as co-substrates, as well as a Spathaspora passalidarum NADPH-dependent xylose reductase (SpXYL1.1 gene) and the SpXYL2.2 gene encoding for a NAD+-dependent xylitol dehydrogenase. These enzymes were co-expressed in a S. cerevisiae strain over-expressing the native XKS1 gene encoding xylulokinase, as well as being deleted in the alkaline phosphatase encoded by the PHO13 gene. The S. cerevisiae strains expressing the Spathaspora enzymes consumed xylose, and xylitol was the major fermentation product. Higher specific growth rates, xylose consumption and xylitol volumetric productivities were obtained by the co-expression of the SaXYL1 and SpXYL2.2 genes, when compared with the co-expression of the NADPH-dependent SpXYL1.1 xylose reductase. During glucose-xylose co-fermentation by the strain with co-expression of the SaXYL1 and SpXYL2.2 genes, both ethanol and xylitol were produced efficiently. Our results open up the possibility of using the advantageous Saccharomyces yeasts for xylitol production, a commodity with wide commercial applications in pharmaceuticals, nutraceuticals, food and beverage industries.

No abstract