A mixture of different (81)Br-labeled polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) was prepared and characterized for its future use as spike for the isotope dilution analysis of PBDEs. The synthesis was carried out by direct bromination of diphenyl ether using (81)Br enriched Br(2) obtained after aqueous oxidation of bromide with potassium peroxymonosulfate and extraction into dichloromethane. The number of bromine atoms introduced in the diphenyl ether molecule depended on the molar ratio between bromine and diphenyl ether. The final mixture prepared contained a mixture of tri-, tetra-, penta-, and hexabrominated PBDEs with a larger concentration of the tetrabrominated congener BDE-47. The isotopic composition of bromine in the resulting PBDEs mixture was determined by GC(ICP)MS and resulted in a 99.53% enrichment of the isotope 81 of bromine. The concentration of three of the PBDE congeners (28, 47, and 99) in the mixture was determined by reverse isotope dilution analysis using a certified, natural abundance, PBDEs mixture and both GC(ICP)MS and GC(EI)MS. For this purpose, the fragmentation and isotope distribution patterns of the different PBDE cogeners in the positive electron ionization source were studied in detail both for natural abundance and labeled compounds. A procedure based on isotope pattern deconvolution was developed which allowed the direct determination of the concentration of the labeled PBDEs in the spike mixture by GC(EI)MS. Finally, the GC(EI)MS isotope pattern deconvolution procedure was applied for the determination of natural abundance congeners 28, 47, and 99 in spiked waters at ng L(-1) levels. Detection limits below 0.5 ng L(-1) could be obtained for all compounds using only 100 mL of sample and liquid-liquid extraction with isooctane.

No abstract

The European Water Framework Directive 2000/60/EC requires monitoring of organic priority pollutants in so-called whole water samples, i.e. in aqueous nonfiltered samples that contain natural colloidal and suspended particulate matter. Colloids and suspended particles in the liquid phase constitute a challenge for sample homogeneity and stability. Within the joint research project ENV08 ''Traceable measurements for monitoring critical pollutants under the European Water Framework Directive 2000/60/EC'', whole water test materials were developed by spiking defined amounts of aqueous slurries of ultrafinely milled contaminated soil or sediment and aqueous solutions of humic acid into a natural mineral water matrix. This paper presents the results of an European-wide interlaboratory comparison (ILC) using this type of test materials. Target analytes were tributyltin, polybrominated diphenyl ethers and polycyclic aromatic hydrocarbons in the ng/L concentration range. Results of the ILC indicate that the produced materials are sufficiently homogeneous and stable to serve as samples for, e.g. proficiency testing or method validation. To our knowledge, this is the first time that ready-to-use water materials with a defined amount of suspended particulate and colloidal matter have been applied as test samples in an interlaboratory exercise. These samples meet the requirements of the European Water Framework Directive. Previous proficiency testing schemes mainly employed filtered water samples fortified with a spike of the target analyte in a water-miscible organic solvent. KeywordsWater Framework Directive Á Interlaboratory comparison Á Whole water sample Á Suspended particulate matter Á Polycyclic aromatic hydrocarbons Á Polybrominated diphenyl ethers Á Tributlyltin Electronic supplementary material The online version of this article (

A mixture of (81)Br-labeled polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), previously synthesized in our laboratory, was separated by liquid chromatography for the individual isolation of different (81)Br-labeled PBDEs containing from 3 to 6 bromine atoms. The different fractions were collected, and a mixed labeled standard was then prepared adequate for the determination of priority PBDEs (congeners 28, 47, 99, 100, 153, and 154) in environmental samples. The spike mixture was then characterized using gas chromatography(electron ionization)MS (GC(EI)MS) both in isotope composition and concentration in combination with multiple least-squares. Contamination from natural abundance BDEs 153 and 154 was detected in the spike mixture, and a new isotope dilution equation was developed to take into account the natural abundance contribution from the spike. The spike mixture was shown to be stable during at least 4 months, and no isotope exchange between natural abundance and labeled PBDEs was detected during this period of time. Finally, the (81)Br-labeled PBDEs standard was used for the determination of congeners 28 (+33), 47, 49, 99, 100, 153, and 154 in a standard reference material (Lake Michigan fish tissue SRM 1947) using three different sample to spike ratios. No methodological calibration needed to be prepared, as no isotopic effects were detected using this labeling mode. Concentrations found were in agreement with the certified concentrations (recoveries between 89% and 116%), and reproducibility was always below 7% RSD. Kragten procedure was used to calculate expanded uncertainties. Very low limits of detection were obtained for all compounds (between 0.02 and 0.9 ng·g(-1)) using the procedure developed here.

No abstract