No abstract

β-Thalassaemia major (β-TM) is an inherited haemoglobinopathy caused by a quantitative defect in the synthesis of β-globin chains of haemoglobin, leading to the accumulation of free α-globin chains that form toxic aggregates. Despite extensive knowledge of the molecular defects causing β-TM, little is known of the mechanisms responsible for the ineffective erythropoiesis observed in the condition, which is characterized by accelerated erythroid differentiation, maturation arrest and apoptosis at the polychromatophilic stage. We have previously demonstrated that normal human erythroid maturation requires a transient activation of caspase-3 at the later stages of maturation. Although erythroid transcription factor GATA-1, the master transcriptional factor of erythropoiesis, is a caspase-3 target, it is not cleaved during erythroid differentiation. We have shown that, in human erythroblasts, the chaperone heat shock protein70 (HSP70) is constitutively expressed and, at later stages of maturation, translocates into the nucleus and protects GATA-1 from caspase-3 cleavage. The primary role of this ubiquitous chaperone is to participate in the refolding of proteins denatured by cytoplasmic stress, thus preventing their aggregation. Here we show in vitro that during the maturation of human β-TM erythroblasts, HSP70 interacts directly with free α-globin chains. As a consequence, HSP70 is sequestrated in the cytoplasm and GATA-1 is no longer protected, resulting in end-stage maturation arrest and apoptosis. Transduction of a nuclear-targeted HSP70 mutant or a caspase-3-uncleavable GATA-1 mutant restores terminal maturation of β-TM erythroblasts, which may provide a rationale for new targeted therapies of β-TM.

Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a devastating disease characterized by myofibroblast proliferation. Transition of epithelial/mesothelial cells into myofibroblasts [epithelial-to-mesenchymal transition (EMT)] occurs under the influence of transforming growth factor (TGF)-β1, with Snail being a major transcription factor. We study here the role of the heat-shock protein HSP27 in fibrogenesis and EMT. In vitro, we have up- and down-modulated HSP27 expression in mesothelial and epithelial cell lines and studied the expression of different EMT markers induced by TGF-β1. In vivo, we inhibited HSP27 with the antisense oligonucleotide OGX-427 (in phase II clinical trials as anticancer agent) in our rat subpleural/pulmonary fibrosis models. We demonstrate that HSP27 is strongly expressed during the fibrotic process in patients with IPF and in different in vivo models. We showed that HSP27 binds to and stabilizes Snail and consequently induces EMT. Conversely, HSP27 knockdown leads to Snail proteasomal degradation, thus inhibiting TGF-β1-induced EMT. Inhibition of HSP27 with OGX-427 efficiently blocks EMT and fibrosis development. Controls in vivo were an empty adenovirus that did not induce fibrosis and a control antisense oligonucleotide. The present work opens the possibility of a new therapeutic use for HSP27 inhibitors against IPF, for which there is no conclusively effective treatment.