Objectives: to compare health promotion actions carried out by Family Health teams in Ceará, linked to the School Health Program. Methods: a cross-sectional study involving the first and second cycles of an external assessment of 910 and 1,626 teams from 184 municipalities, which joined the Brazilian National Program for Improvement of Access and Quality of Primary Care. Eight clinical assessment and seven health promotion indicators were assessed, together with health professionals working in schools. Results: the interviewees were nurses (95.6% and 98.3%). Between the cycles, there was an increase in clinical assessment (78.7% and 91.3%), health promotion and disease prevention (82.5% and 89.3%) and survey of students for follow-up (41.4% and 66.4%) in schools. Conclusions: health actions at school advanced between cycles, with nurses as protagonists in school health, which can reduce vulnerabilities in children and adolescents and qualify Primary Care.

Introduction: Accidents in chilhood are an important theme for Public Health due to what they represent and also to the repercussions for the childrens Health and their community. In this perspective, nursing, particularly in Latin America, has developed few initiatives focused on prevention strategies against domestic accidents; therefore, diagnostic studies are needed to identify this reality especially at home environment. Objective: To investigate the association between risk factors and occurrence of domestic accidents involving children under the age of five in a municipality in the countryside of northeastern Brazil. Method: Analytical, cross-sectional study, conducted with 330 caregivers by using a form for environmental observation as well as a socio-demographic questionnaire. Results: Accidents occurred at home in 97% of cases, with falls being the most common (88.2%). The logistic regression model showed that if there are more than four residents in the household, the probability of accidents increases by 2.9 times; the presence of stairs/steps with no handrail increases the chance by 14.9 times; exits and passageways that are blocked with toys, or other obstructive items, increase the risk by 11.3 times; cleaning products/insecticides stored in low places increases the number of accident by almost 16 times.

Percepção de saúde de adolescentes de comunidade rural: entre o ideal e o realThe health perception rural community adolescents: between the ideal and the real Percepción de salud de adolescentes de comunidad rural: entre lo ideal y lo real

This is a descriptive and qualitative study that aimed to verify the knowledge of nurses, doctors and dentists of the Family Health Strategy in the municipality of Bela Cruz, Ceará, Brazil, about health regulation. Data collection happened from November to December 2008 by applying a questionnaire. Data were organized according to content analysis of Bardin. The results show that the participants have knowledge about the referral flow of patients referred from the primary care to specialized care, the mechanisms used for this purpose, as well as the reference and counter-reference system; they also reported difficulties in the return of patients with the counter-reference form properly filled, thus jeopardizing the continuity of assistance. For these professionals, the regulation is an important management tool for SUS, guaranteeing the right to health.

Objetiva-se relatar a intervenção educativa com jovens usuários de crack visando à prevenção do HIV/Aids, utilizandoa metodologia de Círculo de Cultura. Pesquisa-ação realizada em 2012 com dez jovens usuários de crack atendidosem uma comunidade terapêutica de Fortaleza-CE. A coleta de dados incluiu: observação participante com diário decampo, registro fotográfi co e fi lmagem. A análise e interpretação dos resultados privilegiaram a discussão conformeexperiência vivida pelo grupo. Nos resultados, foi possível perceber que na sua maioria dos casos, os jovens nãoassociaram o uso de drogas à contaminação pelo HIV, enfocando que apenas o preservativo deve ser utilizado paraa prevenção da doença, demonstrando pouco conhecimento em relação à temática. Concluí-se que a enfermagemdeve pensar na realização de pesquisas com participação ativa dos sujeitos, utilizando estratégias pedagógicasdialógicas, como a de Paulo Freire, para favorecer uma refl exão crítica sobre o tema das drogas e sua estreitarelação com a vulnerabilidade dos jovens ao HIV/Aids.Palavras-chave: Adolescente; Educação em Saúde; Síndrome da Imunodefi ciência Adquirida; Crack.ABsTRAcTThe aim is to report educational intervention with young crack users in order to prevent HIV / AIDS, using themethodology of Culture Circle. It is action research, carried out with ten young crack users in a therapeuticcommunity between May and July 2012. Data collection included: participant observation diary, photographicrecording and fi lming. The analysis and interpretation of results favored the discussion as lived experience of thegroup. The results provided the evidence of the majority of young people do not associate the use of drugs to HIVinfection, focusing on only the condom should be used for the prevention of disease, showing little knowledge inrelation to the theme. It concludes that nursing should consider in conducting research with active participationof the subjects, using dialogic teaching strategies, such as Paulo Freire, to promote a critical refl ection on thesubject of drugs and its close relationship with young people's vulnerability to HIV/AIDS.Keywords: Adolescent; Health Education; Acquired Immunodefi ciency Syndrome; Crack.

Objective: to check the knowledge of professionals in the Family Health Strategy on activities undertaken by the sector of control, evaluation, regulation and audit. Methodology: this is about a descriptive study from qualitative approach. It was applied a semi-structured interviews with three doctors and 16 nurses who are part of the team from Family Health Strategy in the municipality of Morada Nova/CE, in October 2007. This study was approved by the ethics committee of the Federal University of Ceara with the protocol number COMEP No. 208/07. Results: according to the statements, the study subjects understand the actions performed in the industry as a set of control actions, evaluating and monitoring the work of health professionals, but also to regulate users' access to health services. Most professionals are unaware of the current team that makes up the CARA of the municipality, however agree that the team should be composed of a multidisciplinary team, preferably with specialization in the area. Conclusion: let us consider how the actions performed by CARA may contribute to the improvement of the SUS, aiming at improving the care provided by health services to its users. Descriptors: clinical audit, family health, single health system. RESUMOObjetivo: verificar o conhecimento dos profissionais da Estratégia Saúde da Família sobre as atividades realizadas pelo setor de controle, avaliação, regulação e auditoria. Metodologia: estudo descritivo com abordagem qualitativa. Foi aplicado uma entrevista semi-estruturada com três médicos e 16 enfermeiros que fazem parte da equipe da Estratégia Saúde da Família no município de Morada Nova/CE, em outubro de 2007. Estudo aprovado pelo Comitê de Ética da Universidade Federal do Ceará com o número de protocolo Comepe nº 208/07. Resultados: de acordo com as falas, os sujeitos do estudo entendem as ações realizadas no setor como sendo um conjunto de ações de controle, avaliação e fiscalização do trabalho dos profissionais de saúde, como também de regulação do acesso dos usuários aos serviços de saúde. A maioria dos profissionais não tem conhecimento da atual equipe que compõe a CARA do município, entretanto concordam que a equipe deveria ser composta de uma equipe multidisciplinar, preferencialmente com especialização na área. Conclusão: considere-se o quanto as ações desempenhadas pela CARA podem contribuir para o aperfeiçoamento do SUS, visando à melhoria da assistência prestada pelos serviços de saúde aos seus usuários. Descritores:  auditoria clínica; saúde da família; sistema único de saúde.RESUMENObjetivo: verificar los conocimientos de los profesionales de la Estrategia de Salud de la Familia sobre las actividades realizadas por el sector de control, evaluación, regulación y fiscalización. Metodología: estudio descriptivo con enfoque cualitativo. Se aplicó una entrevista semi-estructurada con 03 médicos y 16 enfermeras que forman parte del Estrategia Salud de la Familia en el municipio de Morada Nova - CE, en octubre de 2007. Este estudio fue aprobado por el comité de ética de la Universidade Federal de Ceará con el número de protocolo Comepe N º 208/07. Resultados: de acuerdo con las declaraciones, los sujetos del estudio entienden las acciones realizadas en la industria como un conjunto de medidas de control, evaluación y seguimiento de la labor de los profesionales de la salud, sino también para regular el acceso de los usuarios a los servicios de salud. La mayoría de profesionales no son conscientes de que el equipo actual que hace que el rostro del municipio, sin embargo de acuerdo en que el equipo debe estar compuesto por un equipo multidisciplinario, preferentemente con especialización en el área. Conclusión: vamos a considerar cómo las acciones realizadas por CARA puede contribuir a la mejora del SUS, con el objetivo de mejorar la atención recibida por los servicios de salud a sus usuarios. Descriptores: auditoría clínica; salud de la família; sistema único de salud.

No abstract

Objetivou-se identificar o conhecimento e as situações de vulnerabilidade de homens jovens usuários de crack perante o HIV. Trata-se de pesquisa exploratória, descritiva e qualitativa, realizada em uma comunidade terapêutica do município de Fortaleza-CE, entre janeiro e março de 2012. Participaram do estudo 10 jovens, com idades entre 18 e 24 anos. As informações foram coletadas por meio de anotações em diário de campo e de entrevista semiestruturada, e os dados obtidos foram analisados pela técnica de análise de conteúdo. Os resultados indicaram quatro categorias temáticas: quem são os usuários de crack?; o conhecimento acerca do HIV; prevenção; e situações de vulnerabilidade ao HIV. Os jovens demonstraram pouco conhecimento sobre a AIDS, com predominância de mitos, e se consideravam vulneráveis ao HIV, visto que o compartilhamento de cachimbos para o uso do crack e a perda da consciência favoreciam o não uso do preservativo durante as relações sexuais e a multiplicidade de parceiros. A pesquisa traz subsídios para que o profissional de saúde se aproprie das necessidades relatadas pelos jovens e planeje estratégias educativas que possam permitir uma reflexão sobre a temática das drogas e sua relação complexa com os vários fatores que cercam essa questão, inclusive o HIV.