Effective population size over a generation (Ne) or over a reproductive cycle (Nb) and the adult census size (Nc) are important parameters in both conservation and evolutionary biology. Ne provides information regarding the rate of loss of genetic diversity and can be tracked back in time to infer demographic history of populations, whereas Nb may often be more easily quantified than Nc for short-term abundance monitoring. In this study, we propose (1) an empirical context to Waples et al. (2014) who introduced a correction to bias due to overlapping generations, and (2) a mathematical relationship between Ne and Nb for direct application in Atlantic salmon populations in Québec, Canada. To achieve this, we investigate the relationships between Ne, Nb and Nc in 10 Atlantic salmon populations, Canada, for which we genotyped 100 randomly sampled young-of-the year individuals for 5 consecutive years. The results show a positive correlation between Ne, Nb and Nc, suggesting that Nb is an indicative parameter for tracking effective population size and abundance of Atlantic salmon. However, our model allows predicting Nc from Nb values at 27% that can be partly explained by high variance in Nb/Nc both among populations (37%) and among years (19%). This result illustrates the need for thorough calibration of Nb/Nc before using Nb in monitoring programs, as well as a full understanding of the limits of such an approach. Finally, we discuss the importance of these results for the management of wild populations.

Characterizing the extent of genetic differentiation among individuals and its distribution across the genome is increasingly important to inform both conservation and management of exploited species. The Greenland Halibut is one of the main demersal fish species to be commercially exploited in Eastern Canada, and accurate information on geographic population structure and local adaptation is required to ensure the long-term presence of this species. We generated high-quality whole-genome sequencing data for 1,297 Greenland Halibut sampled across 32 locations throughout the Northwest Atlantic (from Arctic Canadian and Greenlandic coasts to the Gulf of St Lawrence). Population genetic structure was analyzed, revealing an absence of population differentiation between Canada and west Greenland but significant genetic differentiation between the Gulf of Saint Lawrence and the remainder of the Northwest Atlantic. Except for Gulf of Saint Lawrence, Greenland Halibut thus appear to be panmictic throughout the Northwest Atlantic. Environmental Association Analyses revealed that the environment explained up to 51 % might be replaced by 51% of the differentiation observed between the two stocks, with both ocean-bottom and surface variables (e.g., temperature and oxygen) involved in the observed genomic differentiation. Altogether, these results indicate that phenotypic differences previously observed between the Gulf of Saint Lawrence and the Northwest Atlantic likely resulted from functional adaptive divergence to their respective environmental conditions. Using coalescent simulations, we also assessed how high levels of migration between the two stocks would allow Greenland Halibut to potentially escape unfavorable environmental conditions in the Gulf of Saint Lawrence. In addition to supporting the management of this important exploited species, this work highlights the utility of using comprehensive genomic datasets to characterize the effects of climate change across a wider range of species.

Despite the commercial importance of Greenland Halibut (Reinhardtius hippoglossoides), important gaps still persist in our knowledge of this species, including its reproductive biology and sex determination mechanism. In this study, we combined single molecule sequencing of long reads (Pacific Sciences) with Chromatin Conformation Capture sequencing (Hi-C) data to provide the first chromosome-level genome reference for this species. The high-quality assembly encompassed more than 598 Megabases (Mb) assigned to 1 594 scaffolds (scaffold N50 = 25 Mb) with 96 % of its total length distributed among 24 chromosomes. The investigation of its syntenic relationships with other economically important flatfish species revealed a high conservation of synteny blocks among members of this phylogenetic clade. Sex determination analysis revealed that flatfishes do not escape the rule applied to other teleost fish and exhibit a high level of plasticity and turnover in sex-determination mechanisms. A whole-genome sequence analysis of 198 individuals allowed us to draw a full picture of the molecular sex determination (SD) system for Greenland Halibut, revealing that this species possesses a very nascent male heterogametic XY system, with a putative major effect of the sox2 gene, also described as the main SD driver in two other flatfishes. Interestingly, our study also suggested for the first time in flatfishes that a putative Y-autosomal fusion could be associated with a reduction of recombination typical of early steps of sex chromosome evolution.