Ոչհոջկինյան Լիմֆոմաները Մանկական Տարիքում

Abstract

Non-Hodgkin lymphoma is a group of cancers which is a third common childhood cancer. Signs and symptoms of non-Hodgkin lymphoma vary depending on the localization and special type of lymphoma. The disease can progress rapidly over days or can progress slowly. Treatment options including chemotherapy, radiotherapy and surgical intervention for non-Hodgkin lymphoma depend on the stage, histopathological type of the disease and chemotherapy response. Due to the modern therapeutic approaches overall survival of non-Hodgkin lymphoma accounted for 80% depending on stage and type of the cancer․

Persian Borrowings in the Middle Armenian Language

“…«Գրաբարի իրանական բառաշերտը որակապես տարբերվում է միջին հայերենի (նաև հայ բարբառների) իրանական բառաշերտից: Վերջինս միշտ էլ գիտակցվել է օտար, զրկված լինելով լեզվում արմատավորվելու կենսունակությունից, չի ժառանգվել նաև արդի հայերենին…. տարբեր են նաև գրաբարի և միջին հայերենի իրանական փոխառությունների աղբյուրները: Վերջինների փոխառության աղբյուրը նոր պարսկերենն է» [2,[5][6]:…”

Տաբու Բառերի Բառակազմական Կաղապարներն Անգլերենում

“…Հայերենի պարագայում այդ կաղապարների ամբողջական պատկերն ուսումնասիրել են Լ. Հովսեփյանը, Ս. Էլոյանը, Ս. Գալստյանը, Գ. Ջահուկյանը և ուրիշներ, իսկ անգլերենի դեպքում` Վ. Ադամսը, Ի Պլագը, Լ. Բաուերը /Հովսեփյան, 1987Հովսեփյան, , Հովսեփյան, 2016Հովսեփյան, , Էլոյան, 1963Հովսեփյան, , Գալստյան, 1978Հովսեփյան, , Ջահուկյան, 1989Հովսեփյան, , Adams, 2001Plag, 2003;Bauer, 1983;Stekauer, Lieber, 2005; Adams, 2001; Stekauer, 2005; Bauer, 1983: 72-107; Miller, 2014; Yu, Alan, 2007; Арнольд, 2012; Смирницкий, 1998/ և ուրիշներ:Բաղադրյալ բառերն իրենց կազմում ունեն մեկից ավելի ձևույթներ, որը հստակորեն երևում է բառակազմական վերլուծության ժամանակ: Մեկից ավելի բաղադրիչներ պարունակող բաղադրությունները թե´ կազմության եղանակներով, թե´ կազմության միջոցներով, թե´ կառուցվածքով (կազմության տիպ) տարաբնույթ են: Հենց այս ամենի հիման վրա էլ բաղադրություններն ունենում են դասակարգման տարբեր յուրահատկություններ: Հիմնվելով ամենաընդհանուր լեզվաբանական դասակարգումների վրա` անգլերենում նույնպես բաղադրությունները լինում են երկու տեսակ` բարդություն կամ բառաբարդում (word-composition) և ածանցում (affixation):Անգլերենում բաղադրյալ բառերը տարբերակվում են ձևաիմաստային չափանիշներով: Անգլիացի լեզվաբան Ի. Պլեգն անգլերենի բաղադրյալ բառերի մասին նշում է հետևյալը. «Բարդ բառերը համակարգորեն կապակցում են կոնկրետ կատեգորիաների բառեր: Դրանք ունեն որոշակի կայուն շեշտային պատկեր, որոնք պատճառաբանվում են որո-շակի սկզբունքներով: […] Բարդ բառերը բացահայտում են մի շարք տեսական խնդիրներ (որոնցից շատերը վերջնական լուծում չեն ստացել), ինչպիսիք են` բարդ բառերի ներքին կառուցվածքը, գլխավոր բաղադրիչի խնդիրը, բառաշեշտի տեղադրման իմաստային և կառուցվածքային մեկնաբանությունը և ձևաբանության ու շարահյուսության կապը» /Plag, 2002: 207/:Անգլերենի տաբու բարդությունների առանձնահատկությունների ուսումնասիրությունը ցույց է տալիս, որ տաբու բառերի մեծամասնությունը` 71-ը, բաղադրություններ են, որոնք բաժանվուն են երեք հիմնական տեսակների` վերլուծական, համադրական, հապավական: Դրանք, ինչպես կտեսնենք, իրացվում են տարբեր համակարգերով ու ենթահամակարգերով:Առաջին խմբի՝ անգլերենի վերլուծական տաբու բարդությունների հիմնական առանձնահատկությունն այն է, որ բաղադրության մաս կազմող բաղադրիչները հնչում են որպես առանձին բառեր, ունեն անկախ բառային շեշտ և պահպանում են իրենց բառային ինքնուրույնությունը` արտահայտելով մեկ նոր բառային իմաստ: Այդպիսի բաղադրությունները կարող են լինեն երկանդամ, եռանդամ և բազմանդամ:…”