In this work the Coulson-Longuet-Higgins response function (atom-atomic polarizabilities) is employed to describe the transfer of an electron perturbation in π-conjugated systems in the presence of a static electric field. Computations are performed using different many-electron approaches to study the effect. An accurate account of the electron correlation is shown to plays a key role in the description of the interaction of a π-shell with the external electrostatic field. The study reveals that the Hückel theory widely used in calculations of electronperturbation transfer is not reliable even at the qualitative level to describe the effects studies in this work. However, the π-electron coupled cluster theory is proven capable of providing reliable electronic-structure (among them atom-atom polarizabilities and excitation energies) that agree with the results obtained with the π-electron full configuration-interaction approach. The calculations also show that these properties have a essentially non-linear character in terms of the strength of the applied electric field. The results obtained in the present work can provide useful information relevant to the application of π-conjugated systems in molecular electronics.